(EN) The present invention provides a state analysis system, for a fastening member, that enables simpler analysis of a fastening state of the fastening member. A state analysis system 200 for a fastening member 100 is thus provided with: an image generator 220 that generates a deformation distribution image for the fastening member from images respectively captured before and after the fastening of the fastening member 100; and a state assessor 230 that analyzes the deformation distribution image generated by the image generator 220 and assesses the fastening state of the fastening member 100. The state assessor 230 assesses the fastening state of the fastening member 100 by inputting the deformation distribution image generated by the image generator 220 into a convolutional neural network 700.
(FR) La présente invention concerne un système d'analyse d'état d'un élément de fixation, qui permet une analyse plus simple d'un état de fixation de l'élément de fixation. Un système d'analyse d'état (200) d'un élément de fixation (100) comprend : un générateur d'image (220) qui génère une image de distribution de déformation de l'élément de fixation à partir d'images respectivement capturées avant et après la fixation de l'élément de fixation (100); et un évaluateur d'état (230) qui analyse l'image de distribution de déformation générée par le générateur d'image (220) et évalue l'état de fixation de l'élément de fixation (100). L'évaluateur d'état (230) évalue l'état de fixation de l'élément de fixation (100) par l'entrée de l'image de distribution de déformation générée par le générateur d'image (220) dans un réseau neuronal convolutif (700).
(JA) 本発明は、締結部材の締結状態をより簡便に解析することを可能とする締結部材の状態解析システムを提供する。このため、締結部材100の状態解析システム200は、締結部材100を締結前後にそれぞれ撮像した画像から締結部材の変形分布画像を生成する画像生成器220と、画像生成器220が生成した変形分布画像を解析し、締結部材100の締結状態を判定する状態判定器230とを備える。状態判定器230は、画像生成器220が生成した変形分布画像を畳み込みニューラルネットワーク700に入力することにより当該締結部材100の締結状態を判定する。