(EN) Provided is a carbon carrier that is capable of increasing the amount of oxygen that reaches a catalyst surface, particularly on an oxygen electrode side, without requiring the catalyst surface to be covered by a polymer that has proton conductivity. This carbon carrier is for carrying catalyst particles constituting a catalyst layer structure in a fuel cell and has, formed upon carbon, a single carrier layer comprising a polymer that: includes a benzene ring and an atom having an unpaired electron, in the molecular structure thereof; and is modified by a proton conductive group.
(FR) Porteur de charge de carbone qui permet d'augmenter la quantité d'oxygène qui atteint une surface de catalyseur, en particulier sur un côté d'électrode à oxygène, sans nécessiter que la surface de catalyseur soit recouverte par un polymère qui présente une conductivité protonique. Ce porteur de charge de carbone est destiné à porter des particules de catalyseur constituant une structure de couche de catalyseur dans une pile à combustible et présente, formée sur du carbone, une seule couche de porteur de charge comprenant un polymère qui : comprend un cycle benzénique et un atome ayant un électron non apparié, dans sa structure moléculaire ; et est modifié par un groupe conducteur de protons.
(JA) プロトン伝導性を有する重合体で触媒表面を覆う必要がなく、特に酸素極側において触媒表面に到達する酸素の量を増加させることが可能なカーボン系担体を提供する。 燃料電池の触媒層構成体を構成する触媒粒子の担持のためのカーボン系担体であって、分子構造中にベンゼン環と不対電子を有する原子とを含みプロトン伝導基で修飾された重合体よりなる単層の担持層がカーボン上に形成されていることとした。
