(EN) This image forming device (10) is provided with: a storage unit (19) which stores a manuscript image (D1); a character area specifying unit (22) which specifies a character area (CA) in the manuscript image (D1); an image acquisition unit (23) which acquires an image of the character area (CA) from the manuscript image (D1); an annotation line specifying unit (24) which detects annotation lines (L1-L3) from the character area (CA) and specifies the positions of the annotation lines (L1-L3); a generation unit (29) which uses the manuscript image (D1) to generate a corrected image (CID) which does not include images present outside of the character area (CA) in the manuscript image (D1) and from which the annotation lines (L1-L3) have been erased from the image of the character area (CA).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de formation d'image (10) pourvu : d'une unité de stockage (19) qui stocke une image de manuscrit (D1) ; une unité de spécification de zone de caractères (22) qui spécifie une zone de caractères (CA) dans l'image de manuscrit (D1) ; une unité d'acquisition d'image (23) qui acquiert une image de la zone de caractères (CA) à partir de l'image de manuscrit (D1) ; une unité de spécification de ligne d'annotation (24) qui détecte des lignes d'annotation (L1-L3) à partir de la zone de caractères (CA) et spécifie les positions des lignes d'annotation (L1-L3) ; une unité de génération (29) qui utilise l'image de manuscrit (D1) pour générer une image corrigée (CID) qui ne comprend pas d'images présentes à l'extérieur de la zone de caractères (CA) dans l'image de manuscrit (D1) et à partir de laquelle les lignes d'annotation (L1-L3) ont été effacées à partir de l'image de la zone de caractères (CA).
(JA) 画像形成装置（１０）は、原稿画像（Ｄ１）を記憶する記憶部（１９）と、原稿画像（Ｄ１）における文字領域（ＣＡ）を特定する文字領域特定部（２２）と、原稿画像（Ｄ１）から文字領域（ＣＡ）の画像を取得する画像取得部（２３）と、文字領域（ＣＡ）から注釈線（Ｌ１乃至Ｌ３）を検出し、注釈線（Ｌ１乃至Ｌ３）の位置を特定する注釈線特定部（２４）と、原稿画像（Ｄ１）を用いて、原稿画像（Ｄ１）における文字領域（ＣＡ）の外側に存在する画像を含まず、かつ、文字領域（ＣＡ）の画像から注釈線（Ｌ１乃至Ｌ３）が消去された修正画像（ＣＩＤ）を生成する生成部（２９）と、を備える。
