(EN) Provided are an optical element drive device, a camera module, and a camera-equipped device that are small and low-profile but also improve drive performance and noise reduction performance. An optical element drive device that comprises a fixed part, a mobile part that is separated from the fixed part in the optical axis direction, a support part that supports the mobile part on the fixed part, a drive unit that moves the mobile part relative to the fixed part within an optical axis orthogonal plane that is orthogonal to the optical axis direction, and a tension coil spring that connects the fixed part and the mobile part and urges the fixed part and the mobile part toward each other. A damper material is provided to the tension coil spring.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'entraînement d'élément optique, un module de caméra et un dispositif équipé d'une caméra qui sont petits et à profil bas, mais améliorent également les performances d'entraînement et les performances de réduction de bruit. L'invention concerne un dispositif d'entraînement d'élément optique qui comprend une partie fixe, une partie mobile qui est séparée de la partie fixe dans la direction de l'axe optique, une partie de support qui supporte la partie mobile sur la partie fixe, une unité d'entraînement qui déplace la partie mobile par rapport à la partie fixe à l'intérieur d'un plan orthogonal d'axe optique qui est orthogonal à la direction de l'axe optique, et un ressort hélicoïdal de tension qui relie la partie fixe et la partie mobile et pousse la partie fixe et la partie mobile l'une vers l'autre. Un matériau amortisseur est disposé sur le ressort hélicoïdal de tension.
(JA) 小型化及び低背化を図ることができるとともに、駆動性能及び静音性能を向上できる光学素子駆動装置、カメラモジュール及びカメラ搭載装置を提供する。 光学素子駆動装置は、固定部と、固定部に対して光軸方向に離間して配置される可動部と、固定部に対して可動部を支持する支持部と、固定部に対して可動部を光軸方向に直交する光軸直交面内で移動させる駆動ユニットと、固定部及び可動部を連結するように設けられ、固定部及び可動部が互いに近づくように付勢する引張コイルバネと、を備え、引張コイルバネにダンパー材が配置されている。
