(EN) A space control device (20) identifies the population density of each of a plurality of areas (31). The space control device (20) sets, as a target air conditioner (10), an air conditioner (10) associated with each of the plurality of areas (31), and divides the load on each target air conditioner (10) by the rated capacity of the target air conditioner (10) to identify the load factor of the target air conditioner (10). The space control device (20) guides some people present in a high density area, which is an area (31) having a population density higher than a reference density, to an area (31) associated with an air conditioner (10) that is determined on the basis of the load factors, and that is different from the air conditioner (10) associated with the high density area.
(FR) Un dispositif de commande d'espace (20) identifie la densité de population de chacune d'une pluralité de zones (31). Le dispositif de commande d'espace (20) définit, en tant que climatiseur cible (10), un climatiseur (10) associé à chacune de la pluralité de zones (31), et divise la charge sur chaque climatiseur cible (10) par la capacité nominale du climatiseur cible (10) pour identifier le facteur de charge du climatiseur cible (10). Le dispositif de commande d'espace (20) guide certaines personnes présentes dans une zone de haute densité, qui est une zone (31) ayant une densité de population supérieure à une densité de référence, vers une zone (31) associée à un climatiseur (10) qui est déterminé sur la base des facteurs de charge, et qui est différent du climatiseur (10) associé à la zone de haute densité.
(JA) 空間制御装置（２０）は、複数のエリア（３１）それぞれについての人口密度を特定する。空間制御装置（２０）は、複数のエリア（３１）それぞれに対応する空気調和機（１０）を対象の空気調和機（１０）として、対象の空気調和機（１０）についての負荷を対象の空気調和機（１０）の定格能力で除して、対象の空気調和機（１０）についての負荷率を特定する。空間制御装置（２０）は、人口密度が基準密度よりも高いエリア（３１）である高密度エリアにいる一部の人を、負荷率に基づき決定された空気調和機（１０）に対応するエリア（３１）であって、高密度エリアに対応する空気調和機（１０）とは異なる空気調和機（１０）に対応するエリア（３１）に誘導する。
