(EN) Component (1): at least one crude drug selected from the group consisting of longan aril, common fenugreek seed, lycium fruit, songaria cynomorium herb, black sesame, Dipsacus root, fortune's drynaria rhizome, flatstem milkvetch seed, black bean, stink-bug, sea horse, and donkey glue. Component (2): at least one crude drug selected from the group consisting of Ligustrum fruit, oyster, yerbadetajo herb, mulberry fruit, cassia seed, mentha herb, mulberry leaf, gardenia fruit, green tea leaves, dried kelp, Chrysanthemum indicum L., Oldenlandia herbacea, plantago seed, plantago herb, wheat, feather cockscomb seed, chrysanthemum flower, dandelion, Isatis tinctoria L., barbated skullcup herb, snowbellleaf tickclover herb, turmeric, garden burnet root, and saffron. Component (3) at least one crude drug selected from the group consisting of Curcuma rhizome, Suberect spatholobus stem, wild turmeric, Sparganii rhizome, Luffa aegyptica Mill., safflower, Artemisia anomala, Hairyveine agrimonia herb, Trachycarpi petiolus, Dalbergia odorifera, dragon’s blood, leech, Panax notoginseng root, Aizoon stonecrop herb, Ophicalcitum, and lotus root node.
(FR) Composant (1) : au moins un médicament brut choisi dans le groupe constitué par l'arille du longanier, la graine de fenugrec commun, le fruit de lyciet, l'herbe de songaria cynomorium, le sésame noir, la racine de cardère, le rhizome de fortune's drynaria, la graine d'éléocharide milkvetch, le haricot noir, la punaise des bois, l'hippocampe et la gélatine de peau d'âne. Composant (2) : au moins un médicament brut choisi dans le groupe constitué par le fruit de troène, l'huître, l'herbe de yerbadetajo, le fruit de mûrier, la graine de cannelle, l'herbe de menthe, la feuille de mûrier, le fruit de gardénia, les feuilles de thé vert, le varech séché, le Chrysanthemum indicum L., l'Oldenlandia herbacea, la graine de plantain, l'herbe de plantain, le blé, la graine de célosie, la fleur de chrysanthème, le pissenlit, l'Isatis tinctoria L., l'herbe de scutellaire barbue, l'herbe de desmodie Styrax, le curcuma, la racine de petite pimprenelle des jardins et le safran. Composant (3) : au moins un médicament brut choisi dans le groupe constitué par le rhizome de curcuma, la tige de Suberect spatholobus, le curcuma sauvage, le rhizome de Sparganii, le Luffa aegyptica Mill, le carthame, l'Artemisia anomala, herbe d'agrimonia de hairyveine, le Trachycarpi petiolus, le Dalbergia odorifera, le sang de dragon, la sangsue, la racine de Panax notoginseng, l'herbe d'Aizoon stonecrop, l'Ophicalcitum et nœud de racine de lotus.
(JA) 成分（１）：竜眼肉、胡芦巴、枸杞子、鎖陽、胡麻仁、続断、骨砕補、沙苑子、黒豆、九香虫、海馬及び阿膠からなる群より選ばれる少なくとも１種の生薬 成分（２）：女貞子、牡蠣、旱蓮草、桑椹、決明子、薄荷、桑葉、山梔子、茶葉、昆布、野菊花、百花蛇舌草、車前子、車前草、小麦、青霜子、菊花、蒲公英、大青葉、半枝蓮、金銭草、欝金、地楡及び番紅花からなる群より選ばれる少なくとも１種の生薬 成分（３）：莪朮、鶏血藤、姜黄、サンリョウ、絲瓜絡、紅花、劉寄奴、仙鶴草、棕櫚、降香、血竭、水蛭、三七、景天三七、花蕊石及び藕節からなる群より選ばれる少なくとも１種の生薬
