(EN) [Problem] The present invention provides a lock mechanism which prevents the detachment of a movable shaft of a component rotatably attached to a doll body. [Solution] This lock mechanism for a movable shaft in a component fitted to a doll body comprises a movable shaft which rotates a part of a component and has a first restricting part which, when rotated to a predetermined angle with the axial direction as the center after being inserted into the component, restricts slipping out from the component. Furthermore, the present lock mechanism comprises a fastener which locks the movable shaft inserted in the component and restricts the movement of the movable shaft in the rotation direction.
(FR) [Problème] La présente invention concerne un mécanisme de verrouillage qui empêche le détachement d’un arbre mobile d’un composant fixé de façon rotative à un corps de poupée. [Solution] La présente invention concerne un mécanisme de verrouillage pour un arbre mobile dans un composant monté sur un corps de poupée qui comprend un arbre mobile qui fait tourner une partie d’un composant et comporte une première partie de restriction qui, lorsqu’elle est tournée à un angle prédéterminé avec la direction axiale en tant que centre après avoir été insérée dans le composant, limite le glissement hors du composant. En outre, le présent mécanisme de verrouillage comprend un élément de fixation qui verrouille l’arbre mobile inséré dans le composant et limite le déplacement de l’arbre mobile dans la direction de rotation.
(JA) 【課題】本発明は人形体に対して回動可能に取り付けられる部品の可動軸の脱離を防止するロック機構を提供する。【解決手段】人形体に装着される部品における可動軸のロック機構は、部品の一部を回動させる可動軸であって、部品に挿入された後に軸方向を中心に所定角度まで回転されると、当該部品からの抜けを規制する第１規制部を有する可動軸を備える。さらに、本ロック機構は、部品に挿入された可動軸を係止し、当該可動軸の回転方向の動きを規制する留め具を備える。
