(EN) In the present invention, a database (200) stores stock status information indicating the stock status of components and delivery status information indicating the delivery status of the components. A component preparation device (100) acquires component identification information indicating a required component, required quantity information indicating the quantity of the required component, and required time information indicating the time at which the component is required, and selects a reserve location for reserving the required component on the basis of the component identification information, the required quantity information, and the required time information which have been acquired, and the stock status information and the delivery status information which are stored in the database (200).
(FR) Dans la présente invention, une base de données (200) conserve des informations d'état de stocks indiquant l'état de stocks de composants et des informations d'état de livraison indiquant l'état de livraison des composants. Un dispositif (100) de préparation de composants acquiert des informations d'identification de composants indiquant un composant requis, informations de quantité requise indiquant la quantité du composant requis, et des informations de temps requis indiquant l'instant auquel le composant est requis, et sélectionne un emplacement de réserve pour réserver le composant requis sur la base des informations d'identification de composants, des informations de quantité requise, et des informations de temps requis qui ont été acquises, et des informations d'état de stocks et des informations d'état de livraison qui sont conservées dans la base de données (200).
(JA) データベース（２００）は、部品の在庫状態を示す在庫状態情報と部品の配送状態を示す配送状態情報とを記憶し、部品手配装置（１００）は、必要な部品を示す部品識別情報と必要な部品の数量を示す必要数量情報と部品が必要な時期を示す必要時期情報とを取得し、取得した部品識別情報と必要数量情報と必要時期情報と、データベース（２００）に記憶されている在庫状態情報と配送状態情報とに基づいて、必要な部品を確保する確保先を選定する。
