(EN) The present invention provides a display having better ease of focusing, for example, during a rehearsal. An imaging device comprising a focal point distance display control unit that performs a control so as to display, on a display unit, a current focal point distance indicating a position currently being focused on, and a plurality of previous-filming-time focal point distances that are displayed in the order to be focused and that indicate the positions that were focused on at previous filming times.
(FR) La présente invention concerne une unité d'affichage présentant une meilleure facilité de mise au point, par exemple, pendant une répétition. Un dispositif de formation d'image comprend une unité de commande d'affichage de distance de point focal qui effectue une commande de façon à afficher, sur une unité d'affichage, une distance de point focal actuelle indiquant une position à laquelle la mise au point est effectuée actuellement, et une pluralité de distances de point focal de prise de vue précédentes qui sont affichées dans l'ordre à mettre au point et qui indiquent les positions auxquelles la mise au point a été effectuée à des moments de prise de vue précédents.
(JA) 例えば、リハーサル時のフォーカスについてより使い勝手の良い表示をする。 現在合焦している位置を示す現在焦点距離と、事前撮影時に合焦した位置を示し、合焦するべき順番に表示される複数の事前撮影時焦点距離とを表示部に表示するよう制御する焦点距離表示制御部を備える撮像装置である。
