(EN) Provided is a cassette holder that is highly easy to handle during production of an embedded block. This cassette holder holds a medical cassette. The present invention has: a cassette reception section that has a bottom surface which a lower surface of a cassette abuts when the cassette is provided; a plate-shaped section that is in the general shape of a plate, that is provided in the cassette reception section, and that extends generally in parallel to the bottom surface; and a protruding section that is hollow thereinside, that is provided on the bottom surface, and that protrudes downward. A plurality of through holes are provided in the bottom surface and the protruding section.
(FR) L'invention concerne un porte-cassette qui est très facile à manipuler pendant la production d'un bloc intégré. Ce porte-cassette contient une cassette médicale. La présente invention comporte : une section de réception de cassette qui présente une surface inférieure sur laquelle une surface inférieure d'une cassette vient buter lorsque la cassette est présente ; une section en forme de plaque qui a la forme générale d'une plaque, qui est présente dans la section de réception de cassette, et qui s'étend de manière général parallèlement à la surface inférieure ; et une section en saillie dont l'intérieur est creux, qui est disposée sur la surface inférieure et qui fait saillie vers le bas. Une pluralité de trous traversants sont disposés dans la surface inférieure et la section en saillie.
(JA) 包埋ブロックを作製するときの作業性がよいカセットホルダを提供する。 医療用のカセットを保持するカセットホルダである。カセットが設けられたときにカセットの下面が当接する底面を有するカセット受け部と、カセット受け部に設けられた略板状の板状部であって、底面と略平行に延設された板状部と、下向きに突出するように底面に設けられた内部が空洞の凸部と、を有する。底面及び凸部には、複数の透孔が設けられている。
