(EN) Provided is a substrate coil capable of suppressing parasitic components caused by connection parts while achieving a reduction in size and height by decreasing loss in the number of turns of winding patterns. This substrate coil, which is formed by winding patterns provided to a plurality of layers constituting a multilayer substrate, is characterized in that connection parts disposed on the winding patterns have a long narrow shape extending in a predetermined direction in a plan view, in that the connection parts are connected to each other by through-holes conductive in a direction perpendicular to the plane of the winding patterns, and in that a pair of the connection parts of two winding patterns which overlap and connect to each other, and a pair of the connection parts of two subsequently connected winding patterns, are formed so as not to overlap each other in a plan view and so as to be arranged in a direction perpendicular to the predetermined direction.
(FR) L'invention concerne une bobine de substrat qui permet de supprimer des composantes parasites provoquées par des parties de connexion tout en obtenant une réduction de taille et de hauteur en diminuant la perte dans le nombre de spires de motifs d'enroulement. Cette bobine de substrat, qui est formée par enroulement de motifs fournis à une pluralité de couches constituant un substrat multicouche, est caractérisée en ce que des parties de connexion disposées sur les motifs d'enroulement ont une longue forme étroite s'étendant dans une direction prédéterminée dans une vue en plan, en ce que les parties de connexion sont connectées les unes aux autres par des trous traversants conducteurs dans une direction perpendiculaire au plan des motifs d'enroulement, et en ce qu'une paire de parties de connexion de deux motifs d'enroulement qui se chevauchent et sont connectés l'un à l'autre, et une paire de parties de connexion de deux motifs d'enroulement connectés ultérieurement, sont formées de manière à ne pas se chevaucher mutuellement dans une vue en plan et de manière à être agencées dans une direction perpendiculaire à la direction prédéterminée.
(JA) 巻き線パターンのターン数のロスの減少によって、小型化や低背化を図りつつ、接続部による寄生成分を抑制することが可能な基板コイルを提供する。多層基板を構成する複数の層に設けられた巻き線パターンによって構成されている基板コイルにおいて、巻き線パターンに配置された接続部は、平面視で所定の方向に延びた細長形状を有し、接続部どうしは、巻き線パターンの平面に対して垂直方向に導通するスルーホールによって接続され、重ねられて互いに接続される二つの巻き線パターンの接続部の対と、次に接続される二つの巻き線パターンの接続部の対とは、平面視で重ならないように、且つ、所定の方向に垂直な方向に並ぶように形成されることを特徴とする。
