(EN) Provided are: an aqueous dispersion which comprises particles including a polymer P and a polymerizable monomer M, and water, wherein the polymer P contains a salt of an anionic group, and a proportion, occupied with respect to the salt, of a salt derived from a neutralizing agent having a solubility in water at 20 °C of at most 12.5 g/100 mL is more than 90 mol%; and a method for recording an image.
(FR) L'invention concerne : une dispersion aqueuse qui comporte des particules comprenant un polymère P, un monomère polymérisable M et de l'eau, le polymère P contenant un sel d'un groupe anionique, et une proportion, par rapport au sel, d'un sel dérivé d'un agent neutralisant d'une solubilité dans l'eau à 20 °C inférieure ou égale à 12,5 g/100 mL étant supérieure à 90 % en moles ; et un procédé d'enregistrement d'une image.
(JA) ポリマーＰ及び重合性モノマーＭを含む粒子と、水と、を含み、ポリマーＰは、アニオン性基の塩を含み、塩に占める、２０℃における水への溶解度が１２．５ｇ／１００ｍＬ以下である中和剤に由来する塩の割合は９０ｍｏｌ％超である、水分散物及び画像記録方法。
