(EN) Provided are ceramic continuous fibers having a coating layer, the ceramic continuous fibers being suitable for producing a ceramic matrix composite material for which damage tolerance can be improved. Also provided is a ceramic matrix composite material that uses the ceramic continuous fibers. These ceramic continuous fibers having a coating layer are characterized by: including a coating layer of an inorganic acid salt at the surface of the fibers; the coefficient of variation in the thickness of the coating layer being 80% or less.
(FR) La présente invention concerne des fibres continues de céramique ayant une couche de revêtement, les fibres continues de céramique convenant à la fabrication d'un matériau composite matrice de céramique pour lequel la tolérance à la détérioration peut être améliorée. L’invention concerne également un matériau composite matrice de céramique qui utilise les fibres continues de céramique. Ces fibres continues de céramique ayant une couche de revêtement sont caractérisées en ce qu'elles comprennent une couche de revêtement d’un sel d’acide inorganique à la surface des fibres, et le coefficient de variation dans l’épaisseur de la couche de revêtement est de 80 % ou moins.
(JA) 損傷許容性が改善され得るセラミックスマトリックス複合材料の製造に好適な被覆層付セラミックス連続繊維及びこれを用いたセラミックスマトリックス複合材料を提供する。 無機酸塩の被覆層を表面に有するセラミックス連続繊維であり被覆層の厚みの変動係数が80%以下であることを特徴とする被覆層付セラミックス連続繊維。