(EN) [Problem] The present disclosure provides an imaging device and an imaging method that enables reading an event at a higher speed while suppressing an increase in a circuit size. [Solution] An imaging device comprising: a signal holding circuit that holds a first event signal indicating whether a luminance signal based on luminance has exceeded a first threshold value; and an arithmetic circuit that, on the basis of the first event signal held in the signal holding circuit and a second event signal indicating whether the luminance signal has exceeded a second threshold value different from the first threshold value, generates an event signal indicating whether the luminance signal has exceeded the first threshold value and/or the second threshold value.
(FR) L’objectif de la présente divulgation est de fournir un dispositif d'imagerie et un procédé d'imagerie qui permettent de lire un événement à une vitesse supérieure tout en supprimant une augmentation de la taille d'un circuit. À cet effet, l'invention concerne un dispositif d'imagerie comprenant : un circuit de maintien de signal qui maintient un premier signal d'événement indiquant si un signal de luminance basé sur la luminance a dépassé une première valeur seuil ; et un circuit arithmétique qui, d’après le premier signal d'événement contenu dans le circuit de maintien de signal et un second signal d'événement indiquant si le signal de luminance a dépassé une seconde valeur seuil différente de la première valeur seuil, génère un signal d'événement indiquant si le signal de luminance a dépassé la première valeur seuil et/ou la seconde valeur seuil.
(JA) [課題]本開示では、回路規模の増加を抑制しつつ、より高速にイベントの読み出しが可能な撮像装置及び撮像方法を提供する。 [解決手段]撮像装置は、輝度に基づく輝度信号が第1閾値を超えたか否かを示す第1イベント信号を保持する信号保持回路と、輝度信号が第1閾値と異なる第2閾値を超えたか否かを示す第2イベント信号と、信号保持回路に保持される第1イベント信号とに基づき、輝度信号が第1閾値及び第2閾値の少なくとも一方を超えたか否かを示すイベント信号を生成する演算回路と、を備える。