(EN) The purpose of the present invention is to provide an electrically heated catalyst for purifying exhaust gas, the catalyst being such that the exhaust gas purification performance thereof does not readily deteriorate. In order to achieve this purpose, the present invention provides an electrically heated catalyst (1) for purifying exhaust gas, the catalyst (1) comprising a substrate (10), at least a pair of electrodes (20a, 20b) provided on the substrate (10), an undercoat layer (30) that is provided on the substrate (10) and that contains aluminum oxide as a main component, and a catalyst layer (40) that is provided on the undercoat layer (30) and that contains a noble metal element, the undercoat layer (30) containing a group 2 element.
(FR) L'objectif de la présente invention est de fournir un catalyseur chauffé électriquement pour purifier un gaz d'échappement, le catalyseur étant tel que les performances de purification de gaz d'échappement de celui-ci ne se détériorent pas facilement. Afin d'atteindre cet objectif, la présente invention concerne un catalyseur chauffé électriquement (1) pour purifier un gaz d'échappement, le catalyseur (1) comprenant un substrat (10), au moins une paire d'électrodes (20a, 20b) disposées sur le substrat (10), une sous-couche (30) qui est disposée sur le substrat (10) et qui contient de l'oxyde d'aluminium en tant que composant principal, et une couche de catalyseur (40) qui est disposée sur la sous-couche (30) et qui contient un élément de métal noble, la sous-couche (30) contenant un élément du groupe 2.
(JA) 本発明は、排ガス浄化性能が劣化しにくい電気加熱式の排ガス浄化用触媒を提供することを目的とし、この目的を達成するために、基材（１０）と、基材（１０）上に設けられた、少なくとも一対の電極（２０ａ，２０ｂ）と、基材（１０）上に設けられた、酸化アルミニウムを主成分とするアンダーコート層（３０）と、アンダーコート層（３０）上に設けられた、貴金属元素を含む触媒層（４０）とを備える、電気加熱式の排ガス浄化用触媒（１）であって、アンダーコート層（３０）が、第２族元素を含む、排ガス浄化用触媒（１）を提供する。
