(EN) A power conversion device 3 comprises: a power conversion circuit 30 that switches on/off of a plurality of switching elements 35 at a carrier frequency so as to convert primary-side power to secondary-side power; a heat generation evaluation unit 115 that, after the secondary-side current value of the power conversion circuit 30 exceeds a prescribed current threshold value, evaluates the heat generation level of the plurality of switching elements 35 on the basis of the secondary-side current value and the carrier frequency; a frequency change unit 116 that gradually decreases the carrier frequency in accordance with elapsed time after the evaluation result of the heat generation level exceeds a prescribed level; a suppression evaluation unit 117 that evaluates the heat generation suppressing effect of the gradual decrease in the carrier frequency on the basis of the evaluation result of the heat generation level; and a gradual decrease termination unit 118 that, before the evaluation result of the heat generation level drops to the prescribed level, terminates the gradual decrease in the carrier frequency by the frequency change unit 116 on the basis of the evaluation result of the heat generation suppressing effect.
(FR) L’invention concerne un dispositif (3) de conversion de puissance qui comprend : un circuit (30) de conversion de puissance qui active/désactive une pluralité d’éléments commutateurs (35) à une fréquence de porteuse afin de convertir une puissance côté primaire en puissance côté secondaire ; une unité d’évaluation de génération de chaleur (115) qui, après que la valeur de courant côté secondaire du circuit (30) de conversion de puissance dépasse une valeur de seuil de courant prédéfinie, évalue le niveau de génération de chaleur de la pluralité d’éléments commutateurs (35) sur la base de la valeur de courant côté secondaire et de la fréquence de porteuse ; une unité de changement de fréquence (116) qui réduit graduellement la fréquence de porteuse conformément à un temps écoulé après que le résultat d’évaluation du niveau de génération de chaleur dépasse un niveau prédéfini ; une unité d’évaluation de suppression (117) qui évalue l’effet de suppression de génération de chaleur de la réduction graduelle de la fréquence de porteuse sur la base du résultat d’évaluation du niveau de génération de chaleur ; et une unité d’interruption de réduction graduelle (118) qui, avant que le résultat d’évaluation du niveau de génération de chaleur tombe au niveau prédéfini, interrompt la réduction graduelle de la fréquence de porteuse par l’unité de changement de fréquence (116) sur la base du résultat d’évaluation de l’effet de suppression de génération de chaleur.
(JA) 電力変換装置３は、複数のスイッチング素子３５のオン・オフをキャリア周波数で切り替えて一次側電力を二次側電力に変換する電力変換回路３０と、電力変換回路３０の二次側電流値が所定の電流閾値を超えた後、二次側電流値とキャリア周波数とに基づいて複数のスイッチング素子３５の発熱レベルを評価する発熱評価部１１５と、発熱レベルの評価結果が所定レベルを超えた後、時間の経過に応じてキャリア周波数を漸減させる周波数変更部１１６と、発熱レベルの評価結果に基づいてキャリア周波数の漸減による発熱抑制効果を評価する抑制評価部１１７と、発熱レベルの評価結果が所定レベルまで下降する前に、発熱抑制効果の評価結果に基づいて周波数変更部１１６によるキャリア周波数の漸減を停止させる漸減停止部１１８と、を備える。
