(EN) [Problem] To provide a guidewire which is coated with an insulating film on the conductive part without loss of diaphragm mobility, with a configuration in which the diaphragm and the conductive part are in a plane perpendicular to the axis direction. [Solution] This guidewire 10 is provided with a guidewire main body 30 which has a housing 34 with an internal space 34S, and a pressure sensor 11 which is positioned in the internal space 34S. The pressure sensor 11 is provided with: a sensor main body 12 which is perpendicular to the axial direction 30A of the guidewire main body 30 and has a distal end surface 12a that faces the distal end; a diaphragm 13 which is positioned on the distal end surface 12a; resistances 17 which, by deforming together with the diaphragm 13, change in electric resistance value; terminals 18 which are connected to the resistances 17; conductive wires 15 which are attached with solder 26 to the terminals 18; and an insulating film 23 which is electroplated on the portion of the terminals 18, the solder 26 and the conductive wires 15 exposed at the distal end surface 12a, and is not electroplated on the diaphragm 13.
(FR) Le problème à résoudre par la présente invention est de fournir un fil-guide qui est revêtu d'un film isolant sur la partie conductrice sans perte de mobilité de diaphragme, avec une configuration dans laquelle le diaphragme et la partie conductrice sont dans un plan perpendiculaire à la direction de l'axe. La solution selon l'invention porte sur un fil-guide 10 pourvu d'un corps principal de fil-guide 30 qui comprend un logement 34 avec un espace interne 34S, et d'un capteur de pression 11 qui est positionné dans l'espace interne 34S. Le capteur de pression 11 comprend : un corps principal de capteur 12 qui est perpendiculaire à la direction axiale 30A du corps principal de fil-guide 30 et a une surface d'extrémité distale 12a qui fait face à l'extrémité distale ; un diaphragme 13 qui est positionné sur la surface d'extrémité distale 12a ; des résistances 17 dont la valeur de résistance électrique change lorsqu'elles se déforment conjointement avec le diaphragme 13 ; des bornes 18 qui sont connectées aux résistances 17 ; des fils conducteurs 15 qui sont fixés à la soudure 26 aux bornes 18 ; et un film isolant 23 qui est appliqué par dépôt électrolytique sur la partie des bornes, la soudure 26 et les fils conducteurs 15 nus au niveau de la surface d'extrémité distale 12a, et n'est pas appliqué par dépôt électrolytique sur le diaphragme 13.
(JA) 【課題】ダイヤフラムと導電部分とが軸線方向と直交した面ある構成で、ダイヤフラムの可動性を損なわずに、導電部分に絶縁膜がコーティングされたガイドワイヤを提供する。 【解決手段】ガイドワイヤ10は、内部空間34Sを有するハウジング34を有するガイドワイヤ本体30と、内部空間34Sに位置する圧力センサ11とを備える。圧力センサ11は、ガイドワイヤ本体30の軸方向30Aと直交しており且つ遠位端を向く遠位端面12aを有するセンサ本体12と、遠位端面12aに位置するダイヤフラム13と、ダイヤフラム13とともに変形することにより電気抵抗値が変化する抵抗体17と、抵抗体17と接続された端子18と、端子18にはんだ26で付けられた導電線15と、端子18、はんだ26、導電線15のうち遠位端面12aにおいて露出する部分に電着塗装され、且つダイヤフラム13に電着塗装されていない絶縁膜23とを備える。