(EN) Provided is a nozzle 8 for modified cross-section glass fibers, the nozzle 8 being provided with a nozzle hole 6 and being for manufacturing modified cross-section glass fibers 2f from molten glass 2 discharged from the nozzle hole 6, which is flat and has an inflow port 6a and an outflow port 6b for the molten glass 2, and a wall part enclosing the nozzle hole 6 having a pair of short wall parts 12 that face each other across the long diameter direction of the nozzle hole 6 and a pair of long wall parts 11 that face each other across the short diameter direction thereof, wherein: provided to each of the pair of short wall parts 12 is a slanted part 12aa, which is slanted relative to the axis 6x of the nozzle hole 6, at an end region T located at the end of the short wall part 12 that is toward the outflow port 6b.
(FR) L'invention concerne une filière (8) pour fibres de verre à section transversale modifiée, ladite filière (8) étant pourvue d'un trou de filière (6) et servant à fabriquer des fibres de verre (2f) à section transversale modifiée à partir du verre fondu (2) évacué par ledit trou (6), qui est plate et comporte un orifice d'entrée (6a) et un orifice de sortie (6b) pour le verre fondu (2), et une partie paroi entourant le trou de filière (6) comportant deux parties paroi courte (12) se faisant face dans la direction de diamètre long du trou (6) et une deux parties paroi longue (11) se faisant face dans la direction de petit diamètre de ceui-ci, chacune des parties paroi courte (12) étant une partie inclinée (12aa), qui est incliné par rapport à l'axe (6x) du trou de filière (6), au niveau d'une zone d'extrémité (T) située à l'extrémité de la partie paroi courte (12) vers l'orifice de sortie (6b).
(JA) 溶融ガラス２の流入口６ａおよび流出口６ｂを有する扁平なノズル孔６が設けられ、ノズル孔６を囲う壁部が、ノズル孔６の長径方向で対向する一対の短壁部１２と、短径方向で対向する一対の長壁部１１とを有し、ノズル孔６より流出させた溶融ガラス２から異形断面ガラス繊維２ｆを製造するための異形断面ガラス繊維用ノズル８において、一対の短壁部１２の各々について、短壁部１２における流出口６ｂ側の端部に位置する端部領域Ｔに、ノズル孔６の軸線６ｘに対して傾いている傾斜部１２ａａを設けるようにした。
