(EN) A tire having a tread provided with at least a first layer constituting a tread surface, a second layer adjacent to the first layer on the radially inward side thereof, and a third layer adjacent to the second layer on the radially inward side thereof, wherein the first layer, the second layer, and the third layer are formed from a rubber composition containing a rubber component and a plasticizer, the difference (AE1 - AE2) between the acetone extraction amount AE1 of the rubber composition constituting the first layer and the acetone extraction amount AE2 of the rubber composition constituting the second layer is 1.0 mass% or more, and the difference (AE2 - AE3) between the acetone extraction amount AE2 of the rubber composition constituting the second layer and the acetone extraction amount AE3 of the rubber composition constituting the third layer is 1.0 mass% or more.
(FR) L'invention concerne un pneumatique ayant une bande de roulement pourvue d'au moins une première couche constituant une surface de bande de roulement, d'une deuxième couche adjacente à la première couche sur le côté radialement vers l'intérieur de celle-ci, et d'une troisième couche adjacente à la deuxième couche sur le côté radialement vers l'intérieur de celle-ci, la première couche, la deuxième couche et la troisième couche étant formées à partir d'une composition de caoutchouc contenant un composant de caoutchouc et un plastifiant, la différence (AE1 - AE2) entre la quantité d'extraction d'acétone AE1 de la composition de caoutchouc constituant la première couche et la quantité d'extraction d'acétone AE2 de la composition de caoutchouc constituant la deuxième couche est de 1,0 % en masse ou plus et la différence (AE2 - AE3) entre la quantité d'extraction d'acétone AE2 de la composition de caoutchouc constituant la deuxième couche et la quantité d'extraction d'acétone AE3 de la composition de caoutchouc constituant la troisième couche est de 1,0 % en masse ou plus.
(JA) トレッド面を構成する第一層と、前記第一層の半径方向内側に隣接する第二層と、前記第二層の半径方向内側に隣接する第三層を少なくとも備えたトレッドを有するタイヤであって、前記第一層、前記第二層および前記第三層がゴム成分および可塑剤を含有するゴム組成物により構成され、前記第一層を構成するゴム組成物のアセトン抽出量AE1と前記第二層を構成するゴム組成物のアセトン抽出量AE2との差(AE1-AE2)が1.0質量%以上であり、前記第二層を構成するゴム組成物のアセトン抽出量AE2と前記第三層を構成するゴム組成物のアセトン抽出量AE3との差(AE2-AE3)が1.0質量%以上であるタイヤ。