(EN) This inspection assistance program is a program for assisting inspection of a vehicle, and causes an inspection assistance apparatus 2 to function as: a registration information acquisition unit 251 that acquires vehicle registration information corresponding to the vehicle; a determination unit 252 that determines whether wireless identification information for identifying an on-vehicle wireless machine installed in the vehicle is associated with the vehicle registration information; and a display control unit 253 that causes a display unit 23 to display an operation screen that is generated in a mode determined on the basis of the determination result of the determination unit 252 and that is used for inspecting the vehicle through communication with the on-vehicle wireless machine.
(FR) La présente invention concerne un programme d'aide à l'inspection qui est un programme d'aide à l'inspection d'un véhicule et amène un appareil d'aide à l'inspection 2 à fonctionner comme : une unité d'acquisition d'informations d'enregistrement 251 qui acquiert des informations d'enregistrement de véhicule correspondant au véhicule ; une unité de détermination 252 qui détermine si des informations d'identification sans fil destinées à identifier une machine sans fil embarquée sur le véhicule sont associées ou non aux informations d'enregistrement de véhicule ; et une unité de commande d'affichage 253 qui amène une unité d'affichage 23 à afficher un écran de fonctionnement qui est généré dans un mode déterminé sur la base du résultat de détermination de l'unité de détermination 252 et qui est utilisé pour inspecter le véhicule par l'intermédiaire d'une communication avec la machine sans fil embarquée sur le véhicule.
(JA) 点検支援プログラムは、車両の点検を支援するためのプログラムであって、点検支援装置2を、車両に対応する車両登録情報を取得する登録情報取得部251、車両が有する車載無線機を識別するための無線識別情報が車両登録情報に関連付けられているか否かを判定する判定部252、及び判定部252の判定結果に基づいて決定した態様で作成した、車載無線機と通信して車両を点検するために用いられる操作画面を表示部23に表示させる表示制御部253として機能させる。