(EN) The present invention maintains the accuracy of position and attitude of a stereo camera 30. A camera support structure (100) includes a support frame (130) for supporting a stereo camera (30) and attached to the housing (110) of a head-mounted display 1, and at least one rubber members (40) interposed between the housing (110) and the support frame (130) and deformed at least in part between the housing (110) and the support frame (130) due to the deformation or displacement of the support frame (130).
(FR) La présente invention permet de maintenir la précision de la position et de l'attitude d'une caméra stéréo (30). Une structure de support de caméra (100) comprend un bâti de support (130) pour supporter une caméra stéréo (30) et fixé au boîtier (110) d'un visiocasque (1), et au moins un élément en caoutchouc (40) interposé entre le boîtier (110) et le bâti de support (130) et déformé au moins en partie entre le boîtier (110) et le bâti de support (130) en raison de la déformation ou du déplacement du bâti de support (130).
(JA) ステレオカメラ３０の位置・姿勢の精度を維持する。カメラ支持構造（１００）は、ヘッドマウントディスプレイ１のハウジング（１１０）に対して取り付けられると共に、ステレオカメラ（３０）を支持する支持フレーム（１３０）と、ハウジング（１１０）と支持フレーム（１３０）との間に介在すると共に、支持フレーム（１３０）の変形又は変位に伴って、ハウジング（１１０）と支持フレーム（１３０）との間で少なくとも一部が弾性変形する、少なくとも１以上のゴム部材（４０）と、を含む。