(EN) In this tapered roller bearing, a large-diameter-side annular portion (12) has a large-diameter-side pocket surface (16) opposite large-end surfaces (11) of tapered rollers (4), and an oil-collecting recess (20) that opens throughout the space between the inner peripheral surface of the large-diameter-side annular portion (12) and the large-diameter-side pocket surface (16), wherein the surface of the inner surface of the oil-collecting recess (20) that faces radially inward is an inclined surface that approaches the radially inner side while approaching the tapered rollers (4).
(FR) Dans ce roulement à rouleaux coniques, une partie annulaire côté grand diamètre (12) a une surface de poche côté grand diamètre (16) à l'opposé de surfaces de grande extrémité (11) de rouleaux coniques (4), et un évidement de collecte d'huile (20) qui s'ouvre dans l'espace entre la surface périphérique interne de la partie annulaire côté grand diamètre (12) et la surface de poche côté grand diamètre (16), la surface de la surface interne de l'évidement de collecte d'huile (20) qui fait face radialement vers l'intérieur étant une surface inclinée qui s'approche du côté radialement interne tout en s'approchant des rouleaux coniques (4).
(JA) 大径側環状部（１２）は、各円すいころ（４）の大端面（１１）に対向する大径側ポケット面（１６）と、大径側環状部（１２）の内周面と大径側ポケット面（１６）の間にまたがって開口する保油凹部（２０）とを有する円すいころ軸受において、保油凹部（２０）の内面のうちの径方向内側を臨む面は、円すいころ（４）に近づくにつれて径方向内側に近づく傾斜面となっている。