処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. WO2020241072 - データ生成モデル学習装置、潜在変数生成モデル学習装置、翻訳データ生成装置、データ生成モデル学習方法、潜在変数生成モデル学習方法、翻訳データ生成方法、プログラム

公開番号 WO/2020/241072
公開日 03.12.2020
国際出願番号 PCT/JP2020/015793
国際出願日 08.04.2020
IPC
G06N 3/04 2006.1
G物理学
06計算;計数
N特定の計算モデルに基づくコンピュータ・システム
3生物学的モデルに基づくコンピュータシステム
02ニューラルネットワークモデルを用いるもの
04アーキテクチャ,例.網構造
G06N 3/08 2006.1
G物理学
06計算;計数
N特定の計算モデルに基づくコンピュータ・システム
3生物学的モデルに基づくコンピュータシステム
02ニューラルネットワークモデルを用いるもの
08学習方法
G10L 15/00 2013.1
G物理学
10楽器;音響
L音声の分析または合成;音声認識;音声処理;音声または音響の符号化と復号化
15音声認識
G10L 15/18 2013.1
G物理学
10楽器;音響
L音声の分析または合成;音声認識;音声処理;音声または音響の符号化と復号化
15音声認識
08音声の識別または探索
18自然言語モデルを用いるもの
G06F 40/44 2020.1
G物理学
06計算;計数
F電気的デジタルデータ処理
40自然言語データの取扱い
40自然言語の処理または翻訳
42データ駆動翻訳
44統計的手法;例.確率モデル
G06F 40/56 2020.1
G物理学
06計算;計数
F電気的デジタルデータ処理
40自然言語データの取扱い
40自然言語の処理または翻訳
55規則に基づく翻訳
56自然言語の生成
CPC
G06F 40/44
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
40Handling natural language data
40Processing or translation of natural language
42Data-driven translation
44Statistical methods, e.g. probability models
G06F 40/56
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
40Handling natural language data
40Processing or translation of natural language
55Rule-based translation
56Natural language generation
G06N 3/04
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
NCOMPUTER SYSTEMS BASED ON SPECIFIC COMPUTATIONAL MODELS
3Computer systems based on biological models
02using neural network models
04Architectures, e.g. interconnection topology
G06N 3/08
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
NCOMPUTER SYSTEMS BASED ON SPECIFIC COMPUTATIONAL MODELS
3Computer systems based on biological models
02using neural network models
08Learning methods
G10L 15/00
GPHYSICS
10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
LSPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
15Speech recognition
G10L 15/18
GPHYSICS
10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
LSPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
15Speech recognition
08Speech classification or search
18using natural language modelling
出願人
  • 日本電信電話株式会社 NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION [JP]/[JP]
  • 国立大学法人東京大学 THE UNIVERSITY OF TOKYO [JP]/[JP]
発明者
  • 柏野 邦夫 KASHINO, Kunio
  • 井川 翔太 IKAWA, Shota
代理人
  • 中尾 直樹 NAKAO, Naoki
  • 中村 幸雄 NAKAMURA, Yukio
  • 義村 宗洋 YOSHIMURA, Takahiro
優先権情報
2019-09730924.05.2019JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (ja)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) DATA GENERATION MODEL LEARNING DEVICE, LATENT VARIABLE GENERATION MODEL LEARNING DEVICE, TRANSLATION DATA GENERATION DEVICE, DATA GENERATION MODEL LEARNING METHOD, LATENT VARIABLE GENERATION MODEL LEARNING METHOD, TRANSLATION DATA GENERATION METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF D'APPRENTISSAGE DE MODÈLE DE PRODUCTION DE DONNÉES, DISPOSITIF D'APPRENTISSAGE DE MODÈLE DE PRODUCTION DE VARIABLE LATENTE, DISPOSITIF DE PRODUCTION DE DONNÉES DE TRADUCTION, PROCÉDÉ D'APPRENTISSAGE DE MODÈLE DE PRODUCTION DE DONNÉES, PROCÉDÉ D'APPRENTISSAGE DE MODÈLE DE PRODUCTION DE VARIABLE LATENTE, PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DONNÉES DE TRADUCTION ET PROGRAMME
(JA) データ生成モデル学習装置、潜在変数生成モデル学習装置、翻訳データ生成装置、データ生成モデル学習方法、潜在変数生成モデル学習方法、翻訳データ生成方法、プログラム
要約
(EN) Provided is translation technology for using sound to translate a natural language expression of a given language into a natural language expression of a different language. Assuming that L1 and L2 are mutually different languages, this translation data generation device includes: a latent variable generation unit that uses a language L1 encoder to generate, from a natural language expression of language L1, a latent variable corresponding to the natural language expression of language L1; an index calculation unit that calculates an index for the natural language expression of language L1 from the natural language expression of language L1; and a natural language expression generation unit that uses a language L2 decoder to generate, from the natural language expression of language L1 and the latent variable, a natural language expression of language L2 corresponding to the natural language expression of language L1.
(FR) L'invention concerne une technologie de traduction permettant d'utiliser un son pour traduire une expression en langage naturel d'une langue donnée en une expression en langage naturel d'une langue différente. En supposant que L1 et L2 sont des langues différentes entre elles, un dispositif de production de données de traduction contient : une unité de production de variable latente qui utilise un encodeur de langue L1 pour produire, à partir d'une expression en langage naturel de la langue L1, une variable latente correspondant à l'expression en langage naturel de la langue L1; une unité de calcul d'indice qui calcule un indice pour l'expression en langage naturel de la langue L1 à partir de l'expression en langage naturel de la langue L1; et une unité de production d'expression de langage naturel qui utilise un décodeur de langue L2 pour produire, à partir de l'expression en langage naturel de la langue L1 et de la variable latente, une expression en langage naturel de la langue L2 correspondant à l'expression en langage naturel de la langue L1.
(JA) 音を用いて、ある言語の自然言語表現を別の言語の自然言語表現に翻訳する翻訳技術を提供する。L1、L2を互いに異なる言語とし、翻訳データ生成装置は、言語L1の自然言語表現から、言語L1エンコーダを用いて、前記言語L1の自然言語表現に対応する潜在変数を生成する潜在変数生成部と、前記言語L1の自然言語表現から、前記言語L1の自然言語表現に対する指標を計算する指標計算部と、前記潜在変数と前記言語L1の自然言語表現に対する指標から、言語L2デコーダを用いて、前記言語L1の自然言語表現に対応する言語L2の自然言語表現を生成する自然言語表現生成部と、を含む。
Related patent documents
JP2021522681This application is not viewable in PATENTSCOPE because the national phase entry has not been published yet or the national entry is issued from a country that does not share data with WIPO or there is a formatting issue or an unavailability of the application.
国際事務局に記録されている最新の書誌情報