(EN) A control unit (101) controls an operating state of each of a plurality of air conditioners, which are each connected to any air outlet of a plurality of air outlets. A state acquisition unit (102) acquires the state of each of the plurality of air outlets. A determination unit (103) analyzes the operating state of each of the plurality of air conditioners and the state of each of the plurality of air outlets, and determines an air conditioner and an air outlet in a connected relationship.
(FR) Une unité de commande (101) commande un état de fonctionnement de chacun d'une pluralité de climatiseurs, qui sont chacun connectés à une sortie d'air d'une pluralité de sorties d'air. Une unité d'acquisition d'état (102) acquiert l'état de chacune de la pluralité de sorties d'air. Une unité de détermination (103) analyse l'état de fonctionnement de chacun de la pluralité de climatiseurs et l'état de chacune de la pluralité de sorties d'air, et détermine un climatiseur et une sortie d'air dans une relation connectée.
(JA) 制御部（１０１）は、各々が複数の吹出口のうちのいずれかの吹出口に接続されている複数の空気調和機の各々の運転状態を制御する。状態取得部（１０２）は、複数の吹出口の各々の状態を取得する。判定部（１０３）は、複数の空気調和機の各々の運転状態と複数の吹出口の各々の状態とを解析して、接続関係にある空気調和機と吹出口とを判定する。