処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. WO2020217602 - シリンダ装置の製造方法

公開番号 WO/2020/217602
公開日 29.10.2020
国際出願番号 PCT/JP2020/001025
国際出願日 15.01.2020
IPC
F16F 9/32 2006.01
F機械工学;照明;加熱;武器;爆破
16機械要素または単位;機械または装置の効果的機能を生じ維持するための一般的手段
Fばね;緩衝装置;振動減衰手段
9減衰媒体として流体またはその均等物を用いるばね,振動減衰装置,緩衝装置,またはこれらと同様の機能を持つ組み立てられた運動減衰装置
32細部
F16F 9/43 2006.01
F機械工学;照明;加熱;武器;爆破
16機械要素または単位;機械または装置の効果的機能を生じ維持するための一般的手段
Fばね;緩衝装置;振動減衰手段
9減衰媒体として流体またはその均等物を用いるばね,振動減衰装置,緩衝装置,またはこれらと同様の機能を持つ組み立てられた運動減衰装置
32細部
43充てん装置,例.ガス供給用
出願人
  • 日立オートモティブシステムズ株式会社 HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP]/[JP]
発明者
  • 東田 晋平 TODA Shimpei
  • 山中 隆一 YAMANAKA Ryuichi
  • 中山 道仁 NAKAYAMA Michinori
  • 井上 大夢 INOUE Daimu
代理人
  • 特許業務法人 志賀国際特許事務所 SHIGA INTERNATIONAL PATENT OFFICE
優先権情報
2019-08327724.04.2019JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) PRODUCTION METHOD FOR CYLINDER DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DISPOSITIF À CYLINDRE
(JA) シリンダ装置の製造方法
要約
(EN)
A production method for a cylinder device having: an inner cylinder (2); a piston (35) that divides the inner cylinder (2) into two chambers; an outer cylinder (3A) that covers the inner cylinder (2); a piston rod (41) that is coupled to the piston (35) and protrudes from the outer cylinder (3A); a rod guide (21) that is provided at the end of the inner cylinder (2) and the outer cylinder (3A) and guides the piston rod (41); and an annular blocking member (33) that blocks an opening (13A) at the other end of the outer cylinder (3A). The production method for the cylinder device includes: a first fluid injection step in which a first prescribed amount of a hydraulic fluid L is injected inside the inner cylinder (2); a first piston rod insertion step in which an assembly (82) comprising the piston rod (41) and the piston (35) is inserted inside the inner cylinder (2) such that the piston (35) is arranged at a prescribed position inside the inner cylinder (2); a second fluid injection step in which a second prescribed amount of hydraulic fluid L is injected on the upper side of the piston (35) inside the inner cylinder (2); and a blocking step in which the opening (13A) of the outer cylinder (3A) is blocked by the blocking member (33).
(FR)
L'invention concerne un procédé de production destiné à un dispositif à cylindre comprenant : un cylindre interne (2) ; un piston (35) servant à diviser le cylindre interne (2) en deux chambres ; un cylindre externe (3A) servant à recouvrir le cylindre interne (2) ; une tige (41) de piston accouplée au piston (35) et faisant saillie à partir du cylindre externe (3A) ; un guide (21) de tige agencé au niveau de l'extrémité du cylindre interne (2) et du cylindre externe (3A) et servant à guider la tige (41) de piston ; et un élément de blocage annulaire (33) servant à bloquer une ouverture (13A) au niveau de l'autre extrémité du cylindre externe (3A). Le procédé de production du dispositif cylindre comprend : une première étape d'injection de fluide consistant à injecter une première quantité prescrite d'un fluide hydraulique L à l'intérieur du cylindre interne (2) ; une première étape d'insertion de tige de piston consistant à introduire un ensemble (82), comprenant la tige (41) de piston et le piston (35), à l'intérieur du cylindre interne (2), de sorte que le piston (35) soit disposé au niveau d'une position prescrite à l'intérieur du cylindre interne (2) ; une seconde étape d'injection de fluide consistant à injecter une seconde quantité prescrite du fluide hydraulique L sur le côté supérieur du piston (35) à l'intérieur du cylindre interne (2) ; et une étape de blocage consistant à bloquer l'ouverture (13A) du cylindre externe (3A) au moyen de l'élément de blocage (33).
(JA)
内筒(2)と、内筒(2)内を2室に区画するピストン(35)と、内筒(2)を覆う外筒(3A)と、ピストン(35)に連結されて外筒(3A)から突出するピストンロッド(41)と、内筒(2)および外筒(3A)の端部に設けられてピストンロッド(41)を案内するロッドガイド(21)と、外筒(3A)の他端の開口(13A)を閉塞する環状の閉塞部材(33)と、を有するシリンダ装置の製造方法であって、内筒(2)内に第1所定量の作動流体Lを注液する第1注液ステップと、内筒2内の所定位置にピストン(35)を配置するように内筒(2)内にピストンロッド(41)とピストン(35)との組立体(82)を挿入する第1ピストンロッド挿入ステップと、内筒2内のピストン(35)の上側に第2所定量の作動流体(L)を注液する第2注液ステップと、外筒(3A)の開口(13A)を閉塞部材(33)で閉塞する閉塞ステップと、を含む。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報