処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. WO2020204014 - 髪染め補助具、髪染め用櫛

公開番号 WO/2020/204014
公開日 08.10.2020
国際出願番号 PCT/JP2020/014714
国際出願日 30.03.2020
IPC
A45D 24/00 2006.01
A生活必需品
45手持品または旅行用品
D理美容またはひげそり器具;マニキュアまたは他の化粧
24髪をとかすくし;そのための付属品
A46B 9/02 2006.01
A生活必需品
46ブラシ製品
Bブラシ
9ブラシ台への毛の配列
02ブラシ台の表面に関しての毛の定置または配列,例.傾斜,列,群をなしたもの
出願人
  • 萩原 豊 HAGIWARA Yutaka [JP]/[JP]
発明者
  • 萩原 豊 HAGIWARA Yutaka
代理人
  • 中川 邦雄 NAKAGAWA Kunio
優先権情報
2019-06912429.03.2019JP
2020-05921628.03.2020JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) HAIR DYEING AID, AND HAIR DYEING COMB
(FR) ACCESSOIRE DE COLORATION DES CHEVEUX, ET PEIGNE DE COLORATION DES CHEVEUX
(JA) 髪染め補助具、髪染め用櫛
要約
(EN)
[Problem] To provide a hair dyeing aid with which a hair dyeing agent such as a coloring agent or a gray hair dyeing agent for beauty salons and barbers is applied to the hair efficiently, and with only a small amount thereof adhering to the scalp, and to provide a hair dyeing comb employing the same. [Solution] This hair dyeing aid is characterized by being provided on a tip end portion of a tooth of a comb, without coming into contact with a root of the tooth, and by including, around the tooth, a liquid accumulation space for storing a dyeing agent, wherein a tip end of the hair dyeing aid is positioned further toward the root side of the tooth than an end portion of the tooth, and the hair dyeing aid does not inhibit contact of the end portion of the tooth with the scalp. Further, the hair dyeing aid is characterized by comprising a first disk fixed to an end portion side of a tooth of a comb, a second disk fixed to a root side of the tooth, and a ring which is positioned between the first disk and the second disk and which is capable of rotating about the tooth, and by including, between the first disk and the second disk, on an outer circumferential portion of the ring, a liquid accumulation space for storing a dyeing agent, wherein the hair dyeing aid does not inhibit contact of the end portion of the tooth with the scalp. Further, the hair dyeing comb is provided, on the teeth thereof, with the hair dyeing aid.
(FR)
Le problème décrit par la présente invention est de fournir un accessoire de coloration des cheveux au moyen duquel un agent de coloration des cheveux tel qu'un agent colorant ou un agent de coloration des cheveux gris pour salons de beauté et coiffeurs est appliqué sur les cheveux de manière efficace, et de sorte que seulement une petite quantité dudit agent adhère au cuir chevelu, et de fournir un peigne de coloration des cheveux utilisant ledit accessoire. La solution selon l'invention porte sur un accessoire de coloration des cheveux caractérisé en ce qu'il est disposé sur une partie d'extrémité de pointe d'une dent d'un peigne, sans entrer en contact avec une racine de la dent, et en ce qu'il comporte, autour de la dent, un espace d'accumulation de liquide servant à stocker un agent de coloration, une extrémité de pointe de l'accessoire de coloration des cheveux étant positionnée davantage vers le côté racine de la dent que vers une partie d'extrémité de la dent, et l'accessoire de coloration des cheveux n'empêchant pas le contact de la partie d'extrémité de la dent avec le cuir chevelu. En outre, l'accessoire de coloration des cheveux est caractérisé en ce qu'il comprend un premier disque fixé à un côté de partie d'extrémité d'une dent d'un peigne, un second disque fixé à un côté racine de la dent, et un anneau qui est positionné entre le premier disque et le second disque et qui est apte à tourner autour de la dent, et en ce qu'il comporte, entre le premier disque et le second disque, sur une partie circonférentielle externe de l'anneau, un espace d'accumulation de liquide servant à stocker un agent de coloration, l'accessoire de coloration des cheveux n'empêchant pas le contact de la partie d'extrémité de la dent avec le cuir chevelu. En outre, le peigne de coloration des cheveux est pourvu, sur ses dents, de l'accessoire de coloration des cheveux.
(JA)
【課題】美容、理容用のカラー剤、白髪染剤などの髪染剤を、効率的かつ頭皮への付着を少量に抑えて髪に塗布する髪染め補助具、及びそれを用いた髪染め用櫛を提供する。 【解決手段】櫛の歯の根元に接触せず前記歯の先端部に備えられ、前記歯の周囲に染色剤を貯留する液溜空間を有し、先端が前記歯の端部より前記歯の根元側に位置し、前記歯の端部の頭皮への当接を阻害しないことを特徴とする髪染め補助具の構成とした。また、櫛の歯の端部側に固定された第一円盤と、前記歯の根元側に固定された第二円盤と、前記第一円盤及び前記第二円盤の間に位置し前記歯を中心に回転可能なリングとなり、前記リングの外周部で前記第一円盤及び前記第二円盤の間に染色剤を貯留する液溜空間を有するとともに、前記歯の端部の頭皮への当接を阻害しないことを特徴とする髪染め補助具の構成とした。また、その髪染め補助具を前記歯に備えた髪染め用櫛の構成とした。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報