処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. WO2020196538 - 作業車両

公開番号 WO/2020/196538
公開日 01.10.2020
国際出願番号 PCT/JP2020/013067
国際出願日 24.03.2020
IPC
B62D 25/10 2006.01
B処理操作;運輸
62鉄道以外の路面車両
D自動車;付随車
25上部構造の構成体;他に分類されないそれらの部品または細部
08前部または後部の部材
10ボンネットまたはリッド
出願人
  • 株式会社小松製作所 KOMATSU LTD. [JP]/[JP]
発明者
  • 副島 広志 SOEJIMA, Koji
代理人
  • 新樹グローバル・アイピー特許業務法人 SHINJYU GLOBAL IP
優先権情報
2019-05787826.03.2019JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) WORK VEHICLE
(FR) VÉHICULE DE TRAVAIL
(JA) 作業車両
要約
(EN)
This wheel loader (1) comprises a vehicle body frame (2), an engine hood (6), an electrically-powered cylinder (30), and a gas damper (40). The engine hood (6) comprises a cover frame (20) linked to the vehicle body frame (2) so as to be capable of opening and closing, and an engine cover (14) that is attachable to the cover frame (20). The electrically-powered cylinder (30) is connected to the vehicle body frame (2) and the cover frame (20), and is disposed to the left side with the middle in the vehicle-width direction of the wheel loader (1) as a reference. The gas damper (40) is connected to the vehicle body frame (2) and the cover frame (20), and is disposed to the right side with the middle in the vehicle-width direction of the wheel loader (1) as a reference.
(FR)
La présente invention concerne un chargeur sur roues (1) qui comprend un cadre de carrosserie de véhicule (2), un capot de moteur (6), un cylindre à alimentation électrique (30), et un amortisseur pneumatique (40). Le capot de moteur (6) comprend un cadre de couvercle (20) relié au cadre de carrosserie de véhicule (2) de façon à pouvoir s’ouvrir et se fermer, et un couvercle de moteur (14) qui peut être fixé au cadre de couvercle (20). Le cylindre à alimentation électrique (30) est relié au cadre de carrosserie de véhicule (2) et au cadre de couvercle (20), et est disposé sur le côté gauche avec le centre dans la direction de la largeur du véhicule du chargeur sur roues (1) en tant que référence. L’amortisseur pneumatique (40) est relié au cadre de carrosserie de véhicule (2) et au cadre de couvercle (20), et est disposé sur le côté droit avec le centre dans la direction de la largeur du véhicule du chargeur de roues (1) en tant que référence.
(JA)
ホイールローダ(1)は、車体フレーム(2)と、エンジンフード(6)と、電動シリンダ(30)と、ガスダンパ(40)とを有する。エンジンフード(6)は、車体フレーム(2)に対して開閉可能に連結されるカバーフレーム(20)と、カバーフレーム(20)に取り付けられるエンジンカバー(14)とを有する。電動シリンダ(30)は、車体フレーム(2)とカバーフレーム(20)とに連結され、ホイールローダ(1)の車幅方向中央を基準として左側に配置される。ガスダンパ(40)は、車体フレーム(2)とカバーフレーム(20)とに連結され、ホイールローダ(1)の車幅方向中央を基準として右側に配置される。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報