(EN) The purpose of the present invention is to provide a refrigeration cycle device such that it is possible to suppress freezing of a lower portion of a heat exchanger where drain water tends to accumulate, and reduce the amount of refrigerant in a refrigerant circuit. This refrigeration cycle device comprises a refrigerant circuit 1 which is formed from a compressor, a first expansion device, and a first heat exchanger functioning as an evaporator during heating operation being connected by refrigerant pipes. The first heat exchanger is equipped with a first heat exchange unit and a second heat exchange unit that is connected in series with the first heat exchange unit in the refrigerant circuit. The first expansion device is connected in parallel with the second heat exchange unit in the refrigerant circuit, and the second heat exchange unit is located below the first heat exchange unit.
(FR) La présente invention a pour but de pourvoir à un dispositif à cycle frigorifique pouvant supprimer la congélation d'une partie inférieure d'un échangeur de chaleur dans laquelle l'eau d'écoulement a tendance à s'accumuler, et pouvant réduire la quantité de fluide frigorigène dans un circuit de fluide frigorigène. Le dispositif à cycle frigorifique comprend un circuit (1) de fluide frigorigène constitué d'un compresseur, d'un premier détendeur et d'un premier échangeur de chaleur fonctionnant en tant qu'évaporateur pendant un fonctionnement de chauffage, reliés par des tuyaux de fluide frigorigène. Le premier échangeur de chaleur est doté d'une première unité d'échange de chaleur et d'une seconde unité d'échange de chaleur reliée en série à la première unité d'échange de chaleur dans le circuit de fluide frigorigène. Le premier détendeur est relié en parallèle à la seconde unité d'échange de chaleur dans le circuit de fluide frigorigène, et la seconde unité d'échange de chaleur est située en dessous de la première unité d'échange de chaleur.
(JA) ドレン水が滞留し易い熱交換器下部の凍結を抑制し、冷媒回路内の冷媒量を削減できる冷凍サイクル装置を得ることを目的とする。この発明に係る冷凍サイクル装置は、圧縮機と、第１膨張装置と、暖房運転時に蒸発器として機能する第１熱交換器と、が冷媒配管により接続された冷媒回路１を備える。第１熱交換器は、第１熱交換部と、冷媒回路において第１熱交換部に直列に接続される第２熱交換部と、を備える。第１膨張装置は、冷媒回路において第２熱交換部と並列に接続され、第２熱交換部は、第１熱交換部の下方に位置する。