(EN) This exterior body (exterior body for an electrical wire) 20 is constituted by a sheet and mounted on the outer periphery of the electrical wire such that the electrical wire is housed in a tubular housing portion 20a formed in a bent state. A wall portion constituting the housing portion 20a is provided with: a first side wall portion 22 formed with a projection 26; and an upper wall portion 24 formed with a hole portion 27. The housing portion 20a is formed in such a way that the projection 26 passing through the hole portion 27 is melted and welded to the upper wall portion 24 and thereby the first side wall portion 22 and the upper wall portion 24 are engaged with each other.
(FR) La présente invention porte sur un corps extérieur (corps extérieur d'un fil électrique) (20), constitué d'une feuille et monté sur la périphérie externe du fil électrique de telle sorte que le fil électrique est logé dans une partie boîtier tubulaire (20a) formée dans un état courbé. Une partie paroi constituant la partie boîtier (20a) comporte : une première partie paroi latérale (22) pourvue d'une saillie (26) ; et une partie paroi supérieure (24) pourvue d'une partie trou (27). La partie boîtier (20a) est formée de telle sorte que la saillie (26) traversant la partie trou (27) est fondue et soudée à la partie paroi supérieure (24), moyennant quoi la première partie paroi latérale (22) et la partie paroi supérieure (24) sont en prise l'une avec l'autre.
(JA) シートにより構成され、かつ折り曲げ状態で構成される筒状の収容部２０ａに、電線が収容されて電線の外周に装着される外装体（電線用外装体）２０であって、収容部２０ａを構成する壁部は、突部２６が形成された第１側壁部２２と、孔部２７が形成された上壁部２４とを備え、収容部２０ａは、孔部２７を貫通した突部２６が溶融して上壁部２４に溶着されることにより第１側壁部２２と上壁部２４とが係合して形成される。