(EN) This terminal device is provided with: a transmission unit that transmits a first message requesting a return (resuming) from an inactive state to a connected state; a reception unit that receives a second message including priority information (first information) for cell selection and instructing transition to an idle state (release of connection); and a control unit that retains the first information. If the first information is being retained, the control unit decides whether to continue to retain or discard the first information on the basis of whether the transition from the inactive state to the idle state has been triggered by the reception of the second message.
(FR) L'invention concerne un dispositif terminal comprenant : une unité d'émission qui émet un premier message demandant un retour (reprise) d'un état inactif à un état connecté; une unité de réception qui reçoit un deuxième message contenant des informations de priorité (premières informations) pour une sélection de cellule et ordonner la transition vers un état de repos (libération de connexion); et une unité de commande qui conserve les premières informations. Lorsque les premières informations sont conservées, l'unité de commande décide s'il faut continuer à conserver lesdites informations ou s'il faut les écarter, selon que la transition de l'état inactif à l'état de repos a été déclenchée par la réception du deuxième message.
(JA) 端末装置が、インアクティブ状態から接続状態への復帰（レジューム）を要求する第１のメッセージを送信する送信部と、セル選択のための優先度情報（第１の情報）を含む、アイドル状態への遷移（接続の解放）を指示する第２のメッセージを受信する受信部と、前記第１の情報を保持する制御部とを備え、前記制御部は、インアクティブ状態からアイドル状態への遷移が、前記第２のメッセージの受信によりトリガされたか否かに基づき、前記第１の情報を保持している場合に前記第１の情報を保持するか破棄するかを決定する。