処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. WO2020121631 - 静電霧化塗装機

公開番号 WO/2020/121631
公開日 18.06.2020
国際出願番号 PCT/JP2019/039372
国際出願日 04.10.2019
IPC
B05B 5/025 2006.01
B処理操作;運輸
05霧化または噴霧一般;液体または他の流動性材料の表面への適用一般
B霧化装置;噴霧装置;ノズル
5静電噴霧装置;電気的に噴霧を荷電させる手段を有する噴霧装置;他の電気的手段により液体または他の流動性材料を噴霧する装置
025放出装置,例.静電噴霧ガン
出願人
  • 株式会社大気社 TAIKISHA LTD. [JP]/[JP]
発明者
  • 真鍋敬二 MANABE Keiji
  • 野田祥吾 NODA Shogo
  • 谷川達也 TANIKAWA Tatsuya
代理人
  • 特許業務法人R&C R&C IP LAW FIRM
優先権情報
2018-23153311.12.2018JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) ELECTROSTATIC ATOMIZING COATING MACHINE
(FR) MACHINE DE REVÊTEMENT PAR ATOMISATION ÉLECTROSTATIQUE
(JA) 静電霧化塗装機
要約
(EN)
The present invention provides an electrostatic atomizing coating machine in which: a nozzle head 3 is provided with a plurality of paint spray outlets 12a; a paint chamber 4 is provided inside the nozzle head 3; a paint T is supplied to the paint chamber 4 through a paint supply path 7a; respective paint spray outlets 12a communicate with the paint chamber 4 through separate branch paint paths 13; a voltage application device 14 for imparting a potential difference is provided between the nozzle head 3 and an object to be coated; and the paint T ejected from each of the paint spray outlets 12a though the paint supply path 7a, the paint chamber 4, and the branch paint paths 13 is charged by voltage application by the voltage application device 14, wherein an open/close valve device 5 that opens and closes all of the branch paint paths 13 or opens and closes a specific subset of the plurality of branch paint paths among all of the branch paint paths 13 is provided. Intrusion of outside air into the nozzle head 3 and leakage of paint outside the nozzle head 3 are thereby prevented.
(FR)
La présente invention concerne une machine de revêtement par atomisation électrostatique dans laquelle : une tête de buse (3) est pourvue d'une pluralité de sorties de pulvérisation de peinture (12a) ; une chambre de peinture (4) est disposée à l'intérieur de la tête de buse (3) ; une peinture (T) est alimentée à la chambre à peinture (4) par l'intermédiaire d'un chemin d'alimentation en peinture (7a) ; les sorties de pulvérisation de peinture respectives (12a) communiquent avec la chambre de peinture (4) par l'intermédiaire de chemins de peinture ramifiés (13) séparés ; un dispositif d'application de tension (14) pour communiquer une différence de potentiel est disposé entre la tête de buse (3) et un objet à revêtir ; et la peinture (T) éjectée de chacune des sorties de pulvérisation de peinture (12a) à travers le chemin d'alimentation de peinture (7a), la chambre de peinture (4) et les chemins de peinture ramifiés (13) est chargée par application d'une tension par le dispositif d'application de tension (14), un dispositif de vanne d'ouverture/de fermeture (5) qui ouvre et ferme tous les chemins de peinture ramifiés (13) ou ouvre et ferme un sous-ensemble spécifique de la pluralité de chemins de peinture ramifiés parmi tous les chemins de peinture de ramifiés (13) étant prévu. L'intrusion d'air extérieur dans la tête de buse (3) et la fuite de peinture à l'extérieur de la tête de buse (3) sont ainsi empêchées.
(JA)
ノズルヘッド3には複数の塗料噴出口12aが設けられ、ノズルヘッド3の内部には塗料室4が設けられて、塗料室4には塗料供給路7aを通じて塗料Tが供給され、塗料噴出口12aの夫々は、個別の分岐塗料路13を通じて塗料室4に連通し、ノズルヘッド3と被塗物との間に電位差を付与する電圧印加装置14が設けられ、塗料供給路7a、塗料室4並びに分岐塗料路13を通じて塗料噴出口12aの夫々から噴出される塗料Tは、電圧印可装置14による電圧印加により帯電状態になる静電霧化塗装機において、 全ての分岐塗料路13を開閉する、又は、全ての分岐塗料路13のうちの特定一部の複数の分岐塗料路を開閉する開閉弁装置5が設けられる。これにより、ノズルヘッド3内への外部空気の侵入やノズルヘッド3外部への塗料漏出が防止される。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報