処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

Goto Application

1. WO2020071506 - アダプタ、及び射出液の移送方法

公開番号 WO/2020/071506
公開日 09.04.2020
国際出願番号 PCT/JP2019/039195
国際出願日 03.10.2019
IPC
A61J 1/20 2006.01
A生活必需品
61医学または獣医学;衛生学
J医療または製剤目的のために特に適合させた容器;医薬品を特定の物理的形態または服用形態にするために特に適合させた装置または方法;食品または医薬品の経口投与装置;おしゃぶり;唾受け用具
1医療または製剤目的のために特に適合させた容器
05血液,血漿または医療用流体を収集,保存または投与するためのもの
14細部;そのための付属品
20流体を移動する,例.バイアルから注射器へ移動する,ための装置
A61M 5/303 2006.01
A生活必需品
61医学または獣医学;衛生学
M人体の中へ,または表面に媒体を導入する装置;人体用の媒体を交換する,または人体から媒体を除去するための装置;眠りまたは無感覚を生起または終らせるための装置
5皮下,静脈内,筋肉内から,人体内に媒体を導入する装置;そのための付属装置,例.充填,または洗浄するための装置,肘掛け
178注射器
30針なしで,射出作用によって注入する注射器,例.交換しうるアンプルまたはカートリッジを用いるもの
303爆薬により注入器から媒体を排出するもの
CPC
A61J 1/20
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
1Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
05for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids
14Details ; , e.g. provisions for hanging or shape retaining means; Accessories therefor ; , e.g. inlet or outlet ports, filters or caps
20Arrangements for transferring ; or mixing; fluids, e.g. from vial to syringe
出願人
  • 株式会社ダイセル DAICEL CORPORATION [JP]/[JP]
発明者
  • 山本 裕三 YAMAMOTO, Yuzo
  • 鈴木 崇将 SUZUKI, Takamasa
代理人
  • 特許業務法人秀和特許事務所 IP FIRM SHUWA
優先権情報
2018-18939204.10.2018JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) ADAPTER AND INJECTION FLUID TRANSPORT METHOD
(FR) ADAPTATEUR ET PROCÉDÉ DE TRANSPORT DE LIQUIDE À INJECTER
(JA) アダプタ、及び射出液の移送方法
要約
(EN)
Provided is an adapter for transporting a prescribed injection fluid via an injection aperture of an injection nozzle to an injection device which injects the prescribed injection fluid from the injection nozzle, said adapter comprising: a housing which demarcates a housing part which houses the injection fluid; and a filling nozzle which is disposed in communication with the housing part in the housing and makes contact with an end face of the injection device in which the injection aperture of the injection nozzle is formed when the housing is attached to the injection device, said filling nozzle having an open end configured smaller than the inner diameter of the housing part and larger than the injection aperture of the injection nozzle. A contiguous prescribed space which includes at least a partial region of the housing part from among the internal space of the housing which extends from said partial region to the open end of the filling nozzle is formed such that the inner diameter of the prescribed space is reduced in the direction of the open end side of the filling nozzle. Said configuration makes it possible to appropriately transport an injection fluid to a needle-free syringe from outside of said syringe.
(FR)
L'invention concerne un adaptateur pour le transport d'un liquide à injecter prédéfini par l'intermédiaire d'une ouverture d'injection d'une buse d'injection en direction d'un dispositif d'injection qui injecte le liquide à injecter prédéfini à partir de la buse d'injection, ledit adaptateur comprenant : un boîtier dans lequel est délimitée une partie de boîtier qui abrite le liquide à injecter ; et une buse de remplissage qui est disposée en communication avec la partie de boîtier dans le boîtier et qui entre en contact avec la face d'extrémité du dispositif d'injection dans laquelle l'ouverture d'injection de la buse d'injection est formée lorsque le boîtier est fixé au dispositif d'injection, ladite buse de remplissage possédant une extrémité ouverte conçue pour être plus petite que le diamètre interne de la partie de boîtier et plus grande que l'ouverture d'injection de la buse d'injection. Un espace prédéfini contigu, qui comprend au moins une zone partielle de la partie de boîtier au sein de l'espace interne du boîtier qui s'étend de ladite zone partielle jusqu'à l'extrémité ouverte de la buse de remplissage, est formé de telle sorte que le diamètre interne de l'espace prédéfini est réduit dans la direction du côté d'extrémité ouverte de la buse de remplissage. Cette configuration permet de transporter de manière appropriée un liquide à injecter vers une seringue sans aiguille depuis l'extérieur de ladite seringue.
(JA)
所定の射出液を射出ノズルから射出する射出装置に対して、該射出ノズルの射出口を介して該所定の射出液を移送するためのアダプタであって、射出液を収容する収容部を画定するハウジンと、ハウジングにおいて収容部に連通して設けられ、ハウジングが射出装置に取り付けられたときに射出ノズルの射出口が形成された該射出装置の端面に接触し、該充填ノズルの開口端は、該収容部の内径より小さく該射出ノズルの射出口より大きく設定された充填ノズルと、を備え、収容部の一部領域から該充填ノズルの開口端に至るまでのハウジングの内部空間のうち少なくとも該一部領域を含む連続した所定空間は、該充填ノズルの開口端側に進むに従い該所定空間の内径が縮径するように形成される。このような構成により、外部から無針注射器へ射出液を好適に移送することができる。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報