処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

Goto Application

1. WO2020071006 - 食器洗い機

公開番号 WO/2020/071006
公開日 09.04.2020
国際出願番号 PCT/JP2019/033330
国際出願日 26.08.2019
IPC
A47L 15/42 2006.01
A生活必需品
47家具;家庭用品または家庭用設備;コーヒーひき;香辛料ひき;真空掃除機一般
L家庭の洗浄または清浄;吸引掃除機一般(清掃一般B08)
15瀬戸物または食卓用器具の洗浄またはすすぎ機械
42細部
CPC
A47L 15/42
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
42Details
出願人
  • パナソニックIPマネジメント株式会社 PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP]/[JP]
発明者
  • 的場 識義 MATOBA Noriyoshi
  • 宮瀬 啓明 MIYASE Hiroaki
代理人
  • 鎌田 健司 KAMATA Kenji
  • 野村 幸一 NOMURA Koichi
優先権情報
2018-19013605.10.2018JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) DISHWASHER
(FR) LAVE-VAISSELLE
(JA) 食器洗い機
要約
(EN)
A dishwasher (10) is provided with a washing tank (2) including an opening portion (2a) for accommodating tableware, and a door (6) disposed in such a way as to be capable of opening and closing the opening portion (2a). The door (6) has a seal portion (11) capable of sealing peripheral edges at the top and bottom and both sides thereof when in a closed state, wherein the seal portion (11) includes, in at least a portion of a side portion or a lower portion thereof, a seal escape location from which overflow water that overflows when the water level rises from a bottom surface of the washing tank (2) can escape. The washing tank (2) is provided with: an overflow port (14) which is provided outside the seal portion (11) of the lower portion (6a) of the door (6), and into which the overflow water flows; and an overflow detecting unit (16) which is disposed outside the seal portion (11) of the lower portion of the door (6), in a position lower than the height of the overflow port (14), to detect an overflow state. There is thus provided a dishwasher (10) with which a retry can be performed if the overflow is temporary.
(FR)
L'invention concerne un lave-vaisselle (10) qui est doté d'un réservoir de lavage (2) comprenant une partie d'ouverture (2a) destinée à recevoir de la vaisselle et une porte (6) disposée de manière à pouvoir ouvrir et fermer la partie d'ouverture (2a). La porte (6) présente une partie joint (11) capable d'assurer l'étanchéité de bords périphériques au sommet et au fond et au niveau des deux côtés de cette dernière dans un état fermé, la partie joint (11) comprenant, dans au moins une partie d'une partie latérale ou d'une partie inférieure de cette dernière, un emplacement d'évacuation de joint à partir duquel l'eau en excès qui déborde lorsque le niveau d'eau s'élève à partir d'une surface inférieure du réservoir de lavage (2) peut s'échapper. Le réservoir de lavage (2) comporte : un orifice de trop-plein (14) qui est disposé à l'extérieur de la partie joint (11) de la partie inférieure (6a) de la porte (6), et dans lequel s'écoule l'eau en excès ; et une unité de détection de trop-plein (16) qui est disposée à l'extérieur de la partie joint (11) de la partie inférieure de la porte (6), dans une position inférieure à la hauteur de l'orifice de trop-plein (14) afin de détecter un état de trop-plein. L'invention concerne donc un lave-vaisselle (10) au moyen duquel une nouvelle tentative peut être réalisée si le trop-plein est temporaire.
(JA)
食器洗い機(10)は、食器を収納する開口部(2a)を有する洗浄槽(2)と、開口部(2a)を開閉可能に配設される扉(6)を備える。扉(6)は、閉状態で上下部および両側部の周縁をシール可能なシール部(11)を有し、シール部(11)は、側部または下部の少なくとも一部に洗浄槽(2)の底面から水位を上げて溢れる溢水が抜けられるシール抜け箇所を有する。洗浄槽(2)は、扉(6)の下部(6a)のシール部(11)の外側に設けられ、溢水が流れ込む溢水口(14)と、扉(6)の下部のシール部(11)の外側に、溢水口(14)の高さより低い位置に配設され、溢水状態を検知する溢水検知部(16)を備える。これにより、溢水が一時的な場合、リトライ可能な食器洗い機(10)を提供する。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報