(EN) The present invention is configured to have: a blow molding step for forming, through blow molding, an intermediate molded body (200) that is provided to a boundary between an inner wall forming part (202) and an outer wall forming part (203) and that has a projection part (204) projecting to the radially outer side of the outer wall forming part (203); an inversion step for setting the intermediate molded body (200) as a double-wall container (10) by pushing and inverting the inner wall forming part (202) inside the outer wall forming part (203); and a collapsing step, which is executed before the inversion step, for adding a crease at the boundary between the inner wall forming part (202) and the outer wall forming part (203) by collapsing the projection part (204) in the depth direction of the intermediate molded body (200).
(FR) La présente invention est conçue pour comporter : une étape de moulage par soufflage consistant à former, par moulage par soufflage, un corps moulé intermédiaire (200) qui est disposé sur une limite entre une partie de formation de paroi interne (202) et une partie de formation de paroi externe (203) et qui comprend une partie de projection (204) faisant saillie vers le côté radialement externe de la partie de formation de paroi externe (203) ; une étape d'inversion consistant à régler le corps moulé intermédiaire (200) en tant que contenant à double paroi (10) par poussée et inversion de la partie de formation de paroi interne (202) à l'intérieur de la partie de formation de paroi externe (203) ; et une étape de pliage, qui est exécutée avant l'étape d'inversion, pour ajouter un pli au niveau de la limite entre la partie de formation de paroi interne (202) et la partie de formation de paroi externe (203) par pliage de la partie de projection (204) dans la direction de profondeur du corps moulé intermédiaire (200).
(JA) 内壁形成部（２０２）と外壁形成部（２０３）との境界部分に設けられて外壁形成部（２０３）の径方向外側に突出する突出部（２０４）を有する中間成形体（２００）をブロー成形により形成するブロー成形工程と、内壁形成部（２０２）を外壁形成部（２０３）の内側に押し込んで反転させることで中間成形体（２００）を二重壁容器（１０）とする反転工程と、を有すると共に、反転工程の前に実施され、中間成形体（２００）の深さ方向で突出部（２０４）を圧潰して内壁形成部（２０２）と外壁形成部（２０３）との境界部分に折り目を付ける圧潰工程を有するようにする。
