(EN) The rotor of a rotary electric machine according to an embodiment of the present invention comprises: a rotor core having a plurality of magnet poles arranged circumferentially; and a first permanent magnet and a second permanent magnet which are provided to each of the magnet poles. θdA1, θdA2, θdB1, and θdB2 satisfy conditional expressions: (-34/p<(θdB1-θdA1)<22/p, and -34/p<(θdB2-θdA2)<22/p), wherein θdA1 represents an angular coordinate of the point of intersection between a d-axis direction flux line passing through an outer end A1 of a first long side of the first permanent magnet and the circumscribed circle of the rotor core, θdA2 represents an angular coordinate of the point of intersection between a d-axis direction flux line passing through an inner end A2 of the first long side of the first permanent magnet and the circumscribed circle, θdB1 represents an angular coordinate of the point of intersection between a d-axis direction flux line passing through an outer end B1 of a first long side of the second permanent magnet and the circumscribed circle, and θdB2 represents an angular coordinate of the point of intersection between a d-axis direction flux line passing through an inner end B2 of the first long side of the second permanent magnet and the circumscribed circle.
(FR) Un mode de réalisation de la présente invention concerne un rotor d'une machine électrique rotative comprenant : un noyau de rotor ayant une pluralité de pôles magnétiques disposés de manière circonférentielle ; et un premier aimant permanent et un second aimant permanent qui sont disposés sur chacun des pôles magnétiques. θdA1, θdA2, θdB1, et θdB2 satisfont à des expressions conditionnelles : (-34/p<(θdB1-θdA1)<22/p, et -34/p<(θdB2-θdA2)<22/p), θdA1 représentant une coordonnée angulaire du point d'intersection entre une ligne de flux de direction d'axe d passant à travers une extrémité externe A1 d'un premier côté long du premier aimant permanent et le cercle circonscrit du noyau de rotor, θdA2 représentant une coordonnée angulaire du point d'intersection entre une ligne de flux de direction d'axe d passant à travers une extrémité interne A2 du premier côté long du premier aimant permanent et du cercle circonscrit, θdB1 représentant une coordonnée angulaire du point d'intersection entre une ligne de flux de direction d'axe d passant à travers une extrémité externe B1 d'un premier côté long du second aimant permanent et le cercle circonscrit, et θdB2 représentant une coordonnée angulaire du point d'intersection entre une ligne de flux de direction d'axe d passant à travers une extrémité interne B2 du premier côté long du second aimant permanent et du cercle circonscrit.
(JA) 実施形態によれば、回転電機の回転子は、円周方向に並んだ複数の磁極を有する回転子鉄心と、磁極ごとに配置された第１永久磁石および第２永久磁石と、を有している。第１永久磁石の第１長辺の外端Ａ１を通るｄ軸方向のフラックスラインと回転子鉄心の外接円との交点の角度座標をθｄＡ１とし、第１永久磁石の第１長辺の内端Ａ２を通るｄ軸方向のフラックスラインと外接円との交点の角度座標をθｄＡ２とし、第２永久磁石の第１長辺の外端Ｂ１を通るｄ軸方向のフラックスラインと外接円との交点の角度座標をθｄＢ１とし、第２永久磁石の第１長辺の内端Ｂ２を通るｄ軸方向のフラックスラインと外接円との交点の角度座標をθｄＢ２としたとき、θｄＡ１、θｄＡ２、θｄＢ１、θｄＢ２は、条件式（－３４／ｐ＜（θｄＢ１-θｄＡ１）＜２２／ｐ、－３４／ｐ＜（θｄＢ２-θｄＡ２）＜２２／ｐ、）を満たしている。
