(EN) [Problem] To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery electrode that retains its shape while maintaining discharge capacity during high rates. [Solution] Disclosed is a non-aqueous electrolyte secondary battery electrode comprising a charge collector and an electrode active material layer arranged on a surface of the charge collector, the non-aqueous electrolyte secondary battery electrode being employed in a non-aqueous electrolyte secondary battery having a liquid amount coefficient of from 1.4 to 2.0, wherein: the electrode active material layer includes an electrode active material and a binder that includes polyvinylidene fluoride (PVdF); and, in the electrode active material layer, the polyvinylidene fluoride (PVdF) is in a non-crystallized state and the content thereof to the entire volume of the electrode is within a range of from 0.5 to 3.3 vol%.
(FR) Le problème décrit par la présente invention est de fournir une électrode de batterie secondaire à électrolyte non aqueux qui conserve sa forme tout en maintenant la capacité de décharge lors de régimes élevés. La solution selon l'invention porte sur une électrode de batterie secondaire à électrolyte non aqueux comprenant un collecteur de charge et une couche de matériau actif d'électrode disposée sur une surface du collecteur de charge, l'électrode de batterie secondaire à électrolyte non aqueux étant utilisée dans une batterie secondaire à électrolyte non aqueux ayant un coefficient de quantité de liquide de 1,4 à 2,0 : la couche de matériau actif d'électrode comprenant un matériau actif d'électrode et un liant qui comprend du polyfluorure de vinylidène (PVdF) ; et, dans la couche de matériau actif d'électrode, le polyfluorure de vinylidène (PVdF) est dans un état non cristallisé et sa teneur sur l'ensemble du volume de l'électrode est comprise dans une plage de 0,5 à 3,3 % en volume.
(JA) 【課題】高レート時における放電容量を維持しつつ、形状が保持される非水電解質二次電池用電極を提供する。 【解決手段】集電体と、前記集電体の表面に配置された電極活物質層と、を有し、液量係数が１．４～２．０である非水電解質二次電池に用いられる非水電解質二次電池用電極であって、前記電極活物質層は、電極活物質と、ポリフッ化ビニリデン（ＰＶｄＦ）を含むバインダと、を含み、前記電極活物質層において、前記ポリフッ化ビニリデン（ＰＶｄＦ）が結晶化していない状態であり且つ電極の全体積に対して０．５～３．３体積％の範囲で含まれている、非水電解質二次電池用電極。
