このアプリケーションの一部のコンテンツは現時点では利用できません。
このような状況が続く場合は、にお問い合わせくださいフィードバック & お問い合わせ
1. (WO2019063269) ILLUMINATION UNIT FOR A SLIT LAMP OF THE TOWER TYPE
国際事務局に記録されている最新の書誌情報第三者情報を提供

国際公開番号: WO/2019/063269 国際出願番号: PCT/EP2018/074251
国際公開日: 04.04.2019 国際出願日: 10.09.2018
IPC:
A61B 3/135 (2006.01) ,A61B 3/15 (2006.01)
A 生活必需品
61
医学または獣医学;衛生学
B
診断;手術;個人識別
3
眼の検査装置;眼の診察機器
10
客観型,すなわち患者の知覚または反応と無関係に眼を検査する装置
13
眼の顕微鏡
135
スリットランプ顕微鏡
A 生活必需品
61
医学または獣医学;衛生学
B
診断;手術;個人識別
3
眼の検査装置;眼の診察機器
10
客観型,すなわち患者の知覚または反応と無関係に眼を検査する装置
14
眼の写真撮影用に特に適合した装置
15
擬似の反射光を一直線に並べ,間隔を置いて並べまたは妨げる手段のあるもの
出願人:
CARL ZEISS MEDITEC AG [DE/DE]; Göschwitzer Str. 51 - 52 07745 Jena, DE
発明者:
REINHARDT, Jörg; DE
MARTIN, Dietrich; DE
代理人:
KINTZEL, Klaus-Peter; DE
優先権情報:
10 2017 217 200.227.09.2017DE
発明の名称: (DE) BELEUCHTUNGSEINHEIT FÜR EINE SPALTLAMPE VOM TURMTYP
(EN) ILLUMINATION UNIT FOR A SLIT LAMP OF THE TOWER TYPE
(FR) UNITÉ D'ÉCLAIRAGE POUR UNE LAMPE À FENTE DE TYPE TOUR
要約:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spaltlampe vom Turmtyp, bei der auch bei einer in seiner Neigung veränderten Beleuchtungseinheit die gesamte erzeugte Beleuchtungsstrahlung zur Beleuchtung des Beobachtungsfeldes genutzt werden kann. Die vorgeschlagene Lösung besteht aus einer in ihrer Intensität einstell- oder regelbaren Beleuchtungsquelle, einer oder mehreren Spaltblenden, optische Filter, strahlformenden optischen Elementen und einem auf einer Halterung angeordneten Reflexionselement zur Umlenkung des Beleuchtungsstrahles in Richtung des zu beleuchtenden Auges. Erfindungsgemäß ist das Reflexionselement bezüglich der Halterung verschiebbar ausgebildet, um zu gewährleisten, dass die gesamte von der Beleuchtungsquelle erzeugte Strahlung über das Reflexionselement auf das zu beleuchtende Auge trifft. Diese vorgeschlagene Lösung ist insbesondere für Spaltlampen vom Turmtyp vorgesehen, bei denen die Beleuchtungseinheit über Befestigungselemente auf einem der beiden separaten und unabhängig voneinander schwenkbaren Tragarmen in der Neigung verstellbar angeordnet ist.
(EN) The present invention relates to a slit lamp of the tower type in which the complete generated illumination radiation can be used to illuminate the observation field even in the case of an illumination unit having changed inclination. The proposed solution consists of an illumination source which can be adjusted or regulated in the intensity thereof, one or more slit diaphragms, optical filters, beam-forming optical elements and a reflection element arranged on a holder for deflecting the illumination beam in the direction of the eye to be illuminated. According to the invention, the reflection element is designed to be displaceable in relation to the holder to ensure that the complete radiation generated by the illumination source impinges via the reflection element on the eye to be illuminated. This proposed solution is intended in particular for slit lamps of the tower type in which the illumination unit is arranged by means of fastening elements so as to be adjustable in terms of inclination on one of the two separate carrier arms that can pivot independently of each other.
(FR) La présente invention concerne une lampe à fente de type tour, qui permet d'utiliser, même dans le cas d'une unité d'éclairage dont l'inclinaison a été changée, la totalité du rayonnement d'éclairage généré pour éclairer le champ d'observation. La solution de l'invention est constituée par une source d'éclairage dont l'intensité peut être réglée ou est réglable, un ou plusieurs diaphragmes à fente, des filtres optiques, des éléments optiques formant des rayons et un élément de réflexion disposé sur un support pour dévier le rayon d'éclairage vers l'œil à éclairer. Selon l'invention, l'élément de réflexion est conçu de manière mobile par rapport au support, pour garantir que la totalité du rayonnement généré par la source d'éclairage arrive via l'élément de réflexion sur l'œil à éclairer. Cette solution convient en particulier pour des lampes à fente de type tour, où l'unité d'éclairage est agencée avec une inclinaison réglable via des éléments de fixation sur un des deux bras support séparés et pouvant pivoter indépendamment l'un de l'autre.
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: ドイツ語 (DE)
国際出願言語: ドイツ語 (DE)