(EN) According to the present invention, a stacked body (13) is obtained by repeating multiple times a step for forming a ceramics powder layer made of ceramics powder and a step for applying, to a desired region of said ceramics powder layer, a liquid precursor composition containing at least water and at least one among metal alkoxide, metal chloride, hydrolysate of said metal alkoxide, polycondensate of said hydrolysate; then said stacked body (13) is heated at a lower temperature than the sintering temperature of the ceramics powder; ceramics particles in a region (11') to which the precursor composition is not applied are removed to thereby obtain a three-dimensional object (14).
(FR) Selon la présente invention, un corps empilé (13) est obtenu grâce à la répétition à plusieurs fois d'une étape de formation d'une couche de poudre de céramique composée de poudre de céramique et d'une étape d'application, à une région souhaitée de ladite couche de poudre de céramique, d'une composition de précurseur liquide contenant au moins de l'eau et au moins un parmi de l'alcoxyde métallique, du chlorure de métal, un hydrolysat dudit alcoxyde de métal, un polycondensat dudit hydrolysat ; puis ledit corps empilé (13) est chauffé à une température inférieure à la température de frittage de la poudre de céramique ; des particules de céramique dans une région (11') à laquelle la composition de précurseur n'est pas appliquée sont éliminées afin d'obtenir ainsi un objet tridimensionnel (14).
(JA) セラミックス粉末からなるセラミックス粉末層を形成する工程と、前記セラミックス粉末層の所望の領域に、金属アルコキシド、金属塩化物、前記金属アルコキシドの加水分解物、前記加水分解物の重縮合体のいずれかのうちの少なくとも一種と、水と、を少なくとも含有する液状の前駆体組成物を付与する工程と、を複数回繰り返して積層体（１３）を得た後、該積層体（１３）を、前記セラミックス粉末の焼結温度よりも低い温度で加熱し、前記前駆体組成物が付与されなかった領域（１１'）のセラミックス粒子を除去して立体物（１４）を得る。
