このアプリケーションの一部のコンテンツは現時点では利用できません。
このような状況が続く場合は、にお問い合わせくださいフィードバック & お問い合わせ
1. (WO2019042492) PLUG CONNECTOR COMPRISING JUMPERS
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

国際公開番号: WO/2019/042492 国際出願番号: PCT/DE2018/100687
国際公開日: 07.03.2019 国際出願日: 06.08.2018
IPC:
H01R 31/08 (2006.01) ,H01R 12/71 (2011.01) ,H01R 13/631 (2006.01)
H 電気
01
基本的電気素子
R
導電接続;互いに絶縁された多数の電気接続要素の構造的な集合体;嵌合装置;集電装置
31
相手方部品と共働によってのみ支持される接続部品
08
相手方部品内の接触子を橋絡する短絡回路部材
H 電気
01
基本的電気素子
R
導電接続;互いに絶縁された多数の電気接続要素の構造的な集合体;嵌合装置;集電装置
12
印刷回路(例,印刷回路基板(PCB),フラットケーブルもしくはリボンケーブル)または通常は平面構造になっている類似のもの(例,端子片,端子ブロック)に特に適した,複数の相互絶縁された電気接続部材の構造的な集合体;印刷回路,フラットケーブルもしくはリボンケーブル,または通常は平面構造になっている類似のものに特に適した嵌合装置;印刷回路,フラットケーブルもしくはリボンケーブル,または通常は平面構造になっている類似のものとの接触,またはそれらへの挿入に特に適した端子
70
嵌合装置
71
剛性の印刷回路または類似の構造物のためのもの
H 電気
01
基本的電気素子
R
導電接続;互いに絶縁された多数の電気接続要素の構造的な集合体;嵌合装置;集電装置
13
グループH01R12/70またはH01R24/00~H01R33/00に分類される種類の嵌合装置の細部
62
接続部品の係合または解放を容易にしまたは係合を保持するための部材
629
接続部品の係合または解放を容易にする付加的部材,例.整列させまたは案内する部材,レバー,ガス圧力
631
係合のためのみのもの
出願人:
HARTING ELECTRIC GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wilhelm-Harting-Str. 1 32339 Espelkamp, DE
発明者:
SUNDERMEIER, Uwe; DE
BENEKE, Andre; DE
優先権情報:
10 2017 120 095.931.08.2017DE
発明の名称: (EN) PLUG CONNECTOR COMPRISING JUMPERS
(FR) CONNECTEUR ENFICHABLE COMPRENANT DES PONTAGES DE COURT-CIRCUIT
(DE) STECKVERBINDER MIT KURZSCHLUSSBRÜCKEN
要約:
(EN) For ease and modification flexibility in the manufacture of jumpers in a plug connector, according to the invention the housing cover (10) is equipped with a contact carrier (3) which is releasably clipped thereon. The contact carrier (3) can be made in two parts and can have an upper part (1) and a lower part (32). These can be separated from one another and joined together in order to accommodate individual U-shaped contact pins (8, 8', 8'') for bridging socket contacts (28) of the plug connector or also in order to remove and/or replug said pins. If necessary, the complete contact carrier (3) can also be exchanged for another contact carrier having a different bridge assignment. As a result, the operating state of an electrical system can be individually defined and modified. When the housing cover is open, an external test plug can be plugged in for maintenance purposes. Furthermore, the contact carrier (3) can have a certain mechanical "play" for tolerance compensation in the housing cover (10) so that the contact pins (8, 8', 8'') and the contact carrier (3) are not subjected to mechanical stresses during opening and closing of the housing cover (10).
(FR) L'invention vise à fabriquer de manière confortable et avec une flexibilité de modification des pontages de court-circuit dans un connecteur enfichable. L'invention propose à cet effet d'équiper le couvercle (10) de boîtier d'un support de contact (3) s'enclenchant de manière amovible sur celui-ci. Le support de contact (3) peut être réalisé en deux parties et peut posséder une partie supérieure (1) et une partie inférieure (32). Celles-ci peuvent être séparées l'une de l'autre et être assemblées pour recevoir ou également retirer et/ou permuter diverses broches de contact (8, 8', 8'') en forme de U servant à ponter des contacts de douille (28) du connecteur enfichable. Si besoin, le support de contact (3) au complet peut être remplacé contre un autre support de contact présentant une occupation de pontages différente. Ainsi, l'état de fonctionnement d'une installation électrique peut être défini et modifié individuellement. Lorsque le couvercle de boîtier est ouvert, un connecteur de contrôle externe peut être enfiché à des fins de maintenance. Par ailleurs, le support de contact (3) peut posséder dans le couvercle (10) de boîtier, aux fins de la compensation de tolérance, un certain « jeu » mécanique de sorte que les broches de contact (8, 8', 8'') et le support de contact (3) ne sont exposés à aucune tension mécanique lors de l'ouverture et de la fermeture du couvercle (10) de boîtier.
(DE) Zum komfortablen und flexibel modifizierbaren Herstellen von Kurzschlussbrücken in einem Steckverbinder wird vorgeschlagen, den Gehäusedeckel (10) mit einem lösbar daran verrastenden Kontaktträger (3) auszustatten. Der Kontaktträger (3) kann zweiteilig ausgeführt sein und ein Oberteil (1) und ein Unterteil (32) besitzen. Diese können voneinander getrennt und zusammengefügt werden, um einzelne U-förmige Kontaktpins (8, 8', 8") zum Brücken von Buchsenkontakten (28) des Steckverbinders aufzunehmen oder auch zu entnehmen und/oder umzustecken. Es kann bei Bedarf auch der komplette Kontaktträger (3) gegen einen anderen Kontaktträger mit einer anderen Brückenbelegung ausgetauscht werden. Dadurch kann der Betriebszustand einer elektrischen Anlage individuell definiert und modifiziert werden. Bei geöffnetem Gehäusedeckel kann ein externer Prüfstecker zu Wartungszwecken aufgesteckt werden. Weiterhin kann der Kontaktträger (3) zum Toleranzausgleich im Gehäusedeckel (10) ein gewisses mechanisches„Spiel" besitzen, so dass die Kontaktpins (8, 8', 8") und der Kontaktträger (3) beim Öffnen und Schließen des Gehäusedeckels (10) keinen mechanischen Spannungen ausgesetzt sind.
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: ドイツ語 (DE)
国際出願言語: ドイツ語 (DE)