このアプリケーションの一部のコンテンツは現時点では利用できません。
このような状況が続く場合は、にお問い合わせくださいフィードバック & お問い合わせ
1. (WO2018224625) ENERGY STORAGE MODULE FOR A HAND-HELD POWER TOOL
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

国際公開番号: WO/2018/224625 国際出願番号: PCT/EP2018/065098
国際公開日: 13.12.2018 国際出願日: 07.06.2018
IPC:
G08C 17/00 (2006.01) ,A47L 5/38 (2006.01) ,A47L 9/28 (2006.01)
G 物理学
08
信号
C
測定値,制御信号または類似信号のための伝送方式
17
信号伝送のために無線電気的連絡線の使用によって特徴づけられた装置
A 生活必需品
47
家具;家庭用品または家庭用設備;コーヒーひき;香辛料ひき;真空掃除機一般
L
家庭の洗浄または清浄;吸引掃除機一般(清掃一般B08)
5
吸引掃除機の構造上の特徴
12
動力駆動空気ポンプまたは空気圧縮機を有するもの,例.動力車機関の真空で駆動されるもの
22
回転送風機を有するもの
38
組み込みの吸引掃除設備,すなわち異った場所で管を連結できる固定管方式を有するもの
A 生活必需品
47
家具;家庭用品または家庭用設備;コーヒーひき;香辛料ひき;真空掃除機一般
L
家庭の洗浄または清浄;吸引掃除機一般(清掃一般B08)
9
吸引掃除機の細部または付属品,例.吸気を調節するかまたは振動作用を生じる機械的装置;吸引掃除機またはその部品に特に適用される収納装置;吸引掃除機に特に適用される運搬車
28
電気器機の設備,例.吸引掃除機の適用または取付け;電気装置による吸引掃除機の調整
出願人:
FESTOOL GMBH [DE/DE]; Wertstr. 20 73240 Wendlingen, DE
発明者:
CASPAR, Moritz; DE
代理人:
PATENTANWÄLTE BREGENZER UND REULE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB; Neckarstr. 47 73728 Esslingen, DE
優先権情報:
10 2017 112 705.408.06.2017DE
10 2017 112 707.008.06.2017DE
10 2017 131 456.329.12.2017DE
10 2017 131 462.829.12.2017DE
発明の名称: (EN) ENERGY STORAGE MODULE FOR A HAND-HELD POWER TOOL
(FR) MODULE ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE POUR MACHINE-OUTIL À MAIN
(DE) ENERGIESPEICHERMODUL FÜR EINE HAND-WERKZEUGMASCHINE
要約:
(EN) The invention relates to an energy storage module (40) for use with an electric device in the form of an electric hand-held power tool (20) or a vacuum cleaner (70, 870). The energy storage module (40) has a wireless communication interface (60, 60C) for a wireless communication with an external communication device (100), in particular a vacuum cleaner (70, 870), which is arranged at a distance from the energy storage module (40), and a module housing (41), in which an electric energy store (42), in particular a storage cell assembly (43) with at least one electrically rechargeable storage cell (43), is arranged and on which a device interface is provided for releasably connecting the energy storage module (40) to the electric device. The device interface has electric device supply contacts (52) for supplying electric energy to the electric device. The device interface of the energy storage module (40) has a data interface, in particular a bus interface, which is separate from the device supply contacts (52), for data communication with the electric device, and the energy storage module (40) is designed to transmit transmission signals (SM) to the external communication device (100) via the wireless communication interface (60) depending on received information (EM) obtained from the electric device via the data interface and/or transmit transmission information (SM) to the electric device depending on received signals (ESI) received from the external communication device (100) via the wireless communication interface (60).
(FR) L'invention concerne un module accumulateur d'énergie (40) destiné à être utilisé avec un appareil électrique sous la forme d'une machine-outil à main électrique (20) ou d'un aspirateur (70, 870). Le module accumulateur d'énergie (40) comprend une interface de communication sans fil (60, 60C) destinée à la communication sans fil avec un dispositif de communication externe (100) distant du module accumulateur d'énergie (40), en particulier un aspirateur (70, 870), et un boîtier de module (41) dans lequel un accumulateur d'énergie électrique (42), en particulier un agencement de cellules accumulatrices (43) comportant au moins un élément accumulateur (43) rechargeable électriquement est disposé et au niveau duquel une interface d’appareil est prévue pour relier de façon amovible le module accumulateur d'énergie (40) à l’appareil électrique. L'interface d’appareil comprend des contacts d'alimentation d’appareil électrique (52) destiné à l’alimentation en énergie électrique de l’appareil électrique. L'interface d'appareil du module accumulateur d'énergie (40) comporte une interface de données, en particulier une interface de bus, séparée des contacts d'alimentation d'appareil (52), qui est destinée à la communication de données avec l'appareil électrique. Le module accumulateur d'énergie (40) est configuré pour émettre des signaux d’émission (SM) par le biais de l'interface de communication sans fil (60) au dispositif de communication externe (100) en fonction d’informations de réception (EM) reçues de l’appareil électrique par le biais de l'interface de données et/ou pour émettre des informations d’émission (SM) à l’appareil électrique en fonction de signaux de réception reçus du dispositif de communication externe (100) par le biais de l'interface de communication sans fil (60).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Energiespeichermodul (40) zur Verwendung mit einem elektrischen Gerät in Gestalt einer elektrischen Hand-Werkzeugmaschine (20) oder eines Staubsaugers (70, 870), wobei das Energiespeichermodul (40) eine Drahtlos-Kommunikationsschnittstelle (60, 60C) zur drahtlosen Kommunikation mit einer von dem Energiespeichermodul (40) entfernt angeordneten Extern-Kommunikationsvorrichtung (100), insbesondere einem Staubsauger (70, 870), und ein Modulgehäuse (41), in dem ein elektrischer Energiespeicher (42), insbesondere eine Speicherzellenanordnung (43) mit mindestens einer elektrisch wiederaufladbaren Speicherzelle (43), angeordnet ist und an dem eine Geräteschnittstelle zur lösbaren Verbindung des Energiespeichermoduls (40) mit dem elektrischen Gerät vorgesehen ist, wobei die Geräteschnittstelle elektrische Geräte-Versorgungskontakte (52) zur elektrischen Energieversorgung des elektrischen Geräts aufweist. Die Geräteschnittstelle des Energiespeichermoduls (40) weist eine von den Geräte-Versorgungskontakten (52) separate Datenschnittstelle, insbesondere eine Busschnittstelle, zu einer Datenkommunikation mit dem elektrischen Gerät auf, wobei das Energiespeichermodul (40) zum Senden von Sendesignalen (SM) über die Drahtlos-Kommunikationsschnittstelle (60) an die Extern-Kommunikationsvorrichtung (100) in Abhängigkeit von über die Datenschnittstelle von dem elektrischen Gerät erhaltenen Empfangsinformationen (EM) und/oder zum Senden von Sendeinformationen (SM) an das elektrische Gerät in Abhängigkeit von über die Drahtlos-Kommunikationsschnittstelle (60) von der Extern-Kommunikationsvorrichtung (100) empfangenen Empfangssignalen (ESI) ausgestaltet ist.
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: ドイツ語 (DE)
国際出願言語: ドイツ語 (DE)