処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

1. WO2018198642 - 表示灯付発信機

公開番号 WO/2018/198642
公開日 01.11.2018
国際出願番号 PCT/JP2018/012375
国際出願日 27.03.2018
IPC
G 物理学
08
信号
B
信号または呼出し装置;指令発信装置;警報装置
17
火災警報;爆発に応答する警報
G08B 17/00 (2006.01)
CPC
出願人
  • ホーチキ株式会社 HOCHIKI CORPORATION [JP/JP]; 東京都品川区上大崎2丁目10番43号 10-43, Kamiosaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418660, JP
発明者
  • 持田 賢二 MOCHIDA, Kenji; JP
代理人
  • 斉藤 達也 SAITO Tatsuya; JP
優先権情報
2017-08737126.04.2017JP
2017-10375125.05.2017JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) TRANSMITTER WITH INDICATOR LAMP
(FR) TRANSMETTEUR DOTÉ D'UNE LAMPE TÉMOIN
(JA) 表示灯付発信機
要約
(EN)
Provided is a transmitter 100 with indicator lamp for reporting an anomaly in a monitored region, comprising a light-emitting part and an obverse cover 1 for enveloping the light-emitting part from the obverse side of the transmitter 100 with indicator lamp. The obverse cover 1 comprises transmissive regions 13 that transmits light emitted by the light-emitting part to the obverse exterior of the transmitter 100 with indicator lamp, and non-transmissive regions 14 that do not transmit the light emitted by the light-emitting part to the obverse exterior of the transmitter 100 with indicator lamp. The transmissive regions 13 and non-transmissive regions 14 of the obverse cover 1 are integrally configured. Among regions wherein transmissive layers are disposed, the transmissive regions 13 are the regions with no superimposition between non-transmissive layers and transmissive layers. The non-transmissive regions 14 include the regions with superimposition between the non-transmissive layers and transmissive layers.
(FR)
La présente invention concerne un transmetteur (100) doté d'une lampe témoin permettant de rapporter une anomalie dans une région surveillée, comprenant une partie émettrice de lumière et un couvercle avers (1) permettant d'envelopper la partie émettrice de lumière depuis le côté avers du transmetteur (100) doté d'une lampe témoin. Le couvercle avers (1) comprend des régions de transmission (13) qui transmettent la lumière émise par la partie électroluminescente à l'extérieur avers du transmetteur (100) doté d'une lampe témoin, et des régions de non-transmission (14) qui ne transmettent pas la lumière émise par la partie électroluminescente à l'extérieur avers du transmetteur (100) doté d'une lampe témoin. Les régions de transmission (13) et les régions de non-transmission (14) du couvercle avers (1) sont conçues d'un seul tenant. Parmi des régions dans lesquelles des couches de transmission sont disposées, les régions de transmission (13) sont les régions sans superposition entre des couches de non-transmission et des couches de transmission. Les régions de non-transmission (14) comprennent les régions avec superposition entre les couches de non-transmission et les couches de transmission.
(JA)
監視領域における異常を通報する表示灯付発信機100であって、発光部と、表示灯付発信機100の表側から発光部を覆う表カバー1であって、発光部が発光した光を表示灯付発信機100の表側における表示灯付発信機100の外部に透過する領域である透過領域13と、発光部が発光した光を表示灯付発信機100の表側における表示灯付発信機100の外部に透過しない領域である非透過領域14とを備えている表カバー1と、を備え、表カバー1の透過領域13と非透過領域14とが、相互に一体的に構成されており、透過領域13は透過層が設けられている領域のうち非透過層と透過層とが相互に重畳されていない領域であり、非透過領域14は非透過層と透過層とが相互に重畳されている領域を含む領域である。
他の公開
JP2019515168
国際事務局に記録されている最新の書誌情報