国際・国内特許データベース検索

1. (WO2018173127) 管理装置および空気調和システム

Pub. No.:    WO/2018/173127    International Application No.:    PCT/JP2017/011262
Publication Date: Fri Sep 28 01:59:59 CEST 2018 International Filing Date: Wed Mar 22 00:59:59 CET 2017
IPC: G06Q 50/10
F24F 11/02
H04Q 9/00
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION
三菱電機株式会社
Inventors: OBANA, Hiroaki
尾花 弘章
Title: 管理装置および空気調和システム
Abstract:
機器と接続され、当該機器を管理する管理装置。管理装置は、表示部に表示されるメッセージの言語の変更要求を入力部が受け付けたとき、翻訳装置に標準言語データを送信する多言語表示処理部と、標準言語データをもとに翻訳装置において移動体端末の言語環境と合致する言語に翻訳された翻訳済データを取得する翻訳済データ受信部と、を有している。多言語表示処理部は、翻訳済データを用いて、表示部に表示されるメッセージの言語を、デフォルトの言語から移動体端末の言語環境と合致する言語に変更するものである。