WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018124075) 照明装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

国際公開番号: WO/2018/124075 国際出願番号: PCT/JP2017/046655
国際公開日: 05.07.2018 国際出願日: 26.12.2017
IPC:
B60Q 1/26 (2006.01) ,F21V 14/06 (2006.01) ,F21W 107/10 (2018.01) ,F21Y 115/30 (2016.01)
出願人: DAI NIPPON PRINTING CO., LTD.[JP/JP]; 1-1, Ichigaya-Kaga-cho 1-chome, Shinjuku-ku Tokyo 1628001, JP
発明者: KURASHIGE Makio; JP
NISHIO Shumpei; JP
代理人: SHIMURA Hiroshi; JP
優先権情報:
2016-25653828.12.2016JP
発明の名称: (EN) LIGHTING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明装置
要約: front page image
(EN) The present invention allows the projection of a desired projection pattern on a surface to be illuminated, such as a road surface, a ground surface, a floor surface, an underwater surface, or a wall surface, and allows the change in the projection position and projection direction of the projection pattern. The laser beam from a light-emitting unit (111) is shaped into a parallel beam by a shaping optical system (112) and irradiated upon the incident surface (P2) of a diffractive optical element (120) with a hologram image stored therein. A projection pattern (E) which comprises an arrow pointing toward a predetermined direction (D) is projected as a hologram reproduced image on the surface (U) to be illuminated on the road surface. An optical element drive unit (130) causes the diffractive optical element (120) to turn about the turning axis (Rx) on the turning plane (P1) perpendicular to the optical axis (C) of the parallel incident beam (L). By the aforementioned turning, the relative geometric position of the diffractive optical element (120) with respect to the surface (U) to be illuminated is changed, thereby allowing a change in the orientation (D) of the projection pattern (E) comprising the arrow on the road surface.
(FR) La présente invention permet la projection d'un motif de projection souhaité sur une surface à éclairer, telle que la surface d'une route, une surface au sol, la surface d'un plancher, une surface sous-marine ou la surface d'une paroi, et permet de modifier la position de la projection et la direction de la projection du motif de projection. Le faisceau laser provenant d'une unité d'émission de lumière (111) est formé en un faisceau parallèle par un système optique de mise en forme (112) et irradié sur la surface d'incidence (P2) d'un élément optique diffractif (120) dans lequel est stockée une image d'hologramme. Un motif de projection (E) qui comprend une flèche pointant vers une direction prédéterminée (D) est projeté sous la forme d'une image reproduite par hologramme sur la surface (U) à éclairer sur la surface de la route. Une unité d'entraînement d'élément optique (130) amène l'élément optique diffractif (120) à tourner autour de l'axe de rotation (Rx) sur le plan de rotation (P1) perpendiculaire à l'axe optique (C) du faisceau incident parallèle (L). La rotation susmentionnée modifie la position géométrique relative de l'élément optique diffractif (120) par rapport à la surface (U) à éclairer, ce qui permet de modifier l'orientation (D) du motif de projection (E) comprenant la flèche sur la surface de la route.
(JA) 路面、地面、床面、水面下、壁面等の照明対象面上に所望の投影パターンを投影し、かつ、当該投影パターンの投影位置や投影向きを変更できるようにする。発光部(111)からのレーザ光が、整形光学系(112)を介して平行光に整形され、ホログラム像が記録された回折光学素子(120)の入射面(P2)に照射される。路面上の照明対象面(U)には、所定方向(D)を向いた矢印からなる投影パターン(E)がホログラム再生像として投影される。光学素子駆動部(130)は、回折光学素子(120)を、平行入射光(L)の光軸(C)に直交する回動平面(P1)上において回動軸(Rx)まわりに回動させる。この回動により、照明対象面(U)に対する回折光学素子(120)の幾何学的な位置関係が変化するので、路面上の矢印からなる投影パターン(E)の向き(D)を変更することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: 日本語 (JA)
国際出願言語: 日本語 (JA)