WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018105430) 筋力補助装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/105430    国際出願番号:    PCT/JP2017/042465
国際公開日: 14.06.2018 国際出願日: 27.11.2017
IPC:
B25J 11/00 (2006.01), A61F 2/54 (2006.01), A61F 2/60 (2006.01), A61F 2/68 (2006.01), F15B 15/10 (2006.01), A61F 2/74 (2006.01), A61H 3/00 (2006.01)
出願人: NABTESCO CORPORATION [JP/JP]; 7-9, Hirakawacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP).
CHUO UNIVERSITY [JP/JP]; 742-1, Higashinakano, Hachioji-shi, Tokyo 1920393 (JP)
発明者: KIKUTANI Isao; (JP).
YOKOYAMA Kazuya; (JP).
NAKAMURA Taro; (JP).
YAMADA Yasuyuki; (JP).
INOSE Hiroki; (JP).
ARAKAWA Hirokazu; (JP)
代理人: NAGAI Hiroshi; (JP).
NAKAMURA Yukitaka; (JP).
SATO Yasukazu; (JP).
ASAKURA Satoru; (JP).
HOTTA Yukihiro; (JP)
優先権情報:
2016-238734 08.12.2016 JP
発明の名称: (EN) MUSCLE STRENGTH-ASSISTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AIDE À LA FORCE MUSCULAIRE
(JA) 筋力補助装置
要約: front page image
(EN)A muscle strength-assisting device (10) has: a first wearable implement (20) and a second wearable implement (30); a regulating member (50) connecting the first wearable implement and the second wearable implement; and actuators (40) connected to the first wearable implement and the second wearable implement. The actuators can change the distance between the two connection sites thereof. The regulating member regulates the approach of the first wearable implement to the second wearable implement in a standard direction (ds) extending between the first wearable implement and the second wearable implement along the regulating member. The regulating member is able to bend around an axis line (a1) that is not parallel to the standard direction.
(FR)Dispositif d'aide à la force musculaire (10) comprenant : un premier accessoire à porter sur soi (20) et un second accessoire à porter sur soi (30) ; un élément de régulation (50) reliant le premier accessoire à porter sur soi et le second accessoire à porter sur soi ; et des actionneurs (40) reliés audit premier accessoire et audit second accessoire. Les actionneurs peuvent modifier la distance entre les deux sites de raccordement de ceux-ci. L'élément de régulation régule l'approche du premier accessoire à porter sur soi vers ledit second accessoire à porter sur soi, dans une direction standard (ds) s'étendant entre ledit premier accessoire et ledit second accessoire le long de l'élément de régulation. L'élément de régulation est apte à fléchir autour d'une ligne d'axe (a1) qui n'est pas parallèle à la direction standard.
(JA)筋力補助装置(10)は、第1装着具(20)及び第2装着具(30)と、第1装着具及び第2装着具を連結する規制部材(50)と、第1装着具と第2装着具とに接続したアクチュエータ(40)と、を有する。アクチュエータは、接続した二箇所間の距離を変化させることができる。規制部材は、第1装着具及び第2装着具の間を延びる当該規制部材に沿った基準方向(ds)に、第1装着具及び第2装着具が接近することを規制する。規制部材は、基準方向と非平行な軸線(a1)の周りで湾曲可能である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)