WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018105129) 口腔観察装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/105129    国際出願番号:    PCT/JP2016/087459
国際公開日: 14.06.2018 国際出願日: 09.12.2016
IPC:
A61B 1/24 (2006.01)
出願人: NDC LTD. [JP/JP]; 4-42-21, Sakaecho, Tachikawa-shi, Tokyo 1900003 (JP)
発明者: GOTO, Tetsuo; (JP)
代理人: SUGIMOTO, Yoshio; Room 303, Kuresento Bldg, 4-2-2, Higashiurawa, Midori-ku, Saitama-shi, Saitama 3360926 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ORAL CAVITY OBSERVING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'OBSERVATION DE CAVITÉ BUCCALE
(JA) 口腔観察装置
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide an oral cavity observing device with which a reduction in size and weight can be achieved, which tracks variations in the orientation of an observed subject or an observation direction desired by an observer, and which enables observation in a state in which the relative positions of the head and hand of the observer are maintained with a straight observation attitude. [Solution] This oral cavity observing device includes a first enclosure 10 provided with a first mirror 11 and a second mirror 12, an eyepiece barrel 20 which is connected to the first enclosure to enable magnified observation, and a second enclosure 20 provided with a third mirror 31 and a fourth mirror 32, wherein the third mirror, the fourth mirror, the first mirror, the second mirror and the eyepiece barrel are arranged sequentially from the observed subject side on an observation optical path, and the first mirror and the third mirror are respectively configured to be rotatable relative to the first enclosure and the second enclosure about an axis passing through a point of intersection P of an incident optical axis and an exit optical axis, or passing through the vicinity of the point of intersection. An observation image of the observed subject from the same direction can be observed by rotating the third mirror and the first mirror in accordance with a variation in the orientation of the observed subject, with the first enclosure, the second mirror, the eyepiece barrel and the fourth mirror kept stationary.
(FR)Le problème décrit par la présente invention consiste à produire un dispositif d'observation de cavité buccale à l'aide duquel une réduction de taille et de poids peut être obtenue, qui suit des variations de l'orientation d'un sujet observé ou d'une direction d'observation souhaitée par un observateur, et qui permet l'observation dans un état dans lequel les positions relatives de la tête et de la main de l'observateur sont maintenues à l'aide d'une attitude d'observation droite. La solution selon l'invention porte sur un dispositif d'observation de cavité buccale comprenant une première enceinte (10) comportant un premier miroir (11) et un deuxième miroir (12), un barillet d'oculaire (20) qui est relié à la première enceinte en vue de permettre une observation agrandie, et une deuxième enceinte (30) comportant un troisième miroir (31) et un quatrième miroir (32), le troisième miroir, le quatrième miroir, le premier miroir, le deuxième miroir et le barillet d'oculaire étant agencés séquentiellement depuis le côté du sujet observé sur un trajet optique d'observation, et le premier miroir et le troisième miroir étant respectivement conçus pour pouvoir tourner par rapport à la première enceinte et à la deuxième enceinte autour d'un axe passant à travers un point d'intersection P d'un axe optique incident et d'un axe optique de sortie, ou passant à proximité du point d'intersection. Une image d'observation du sujet observé depuis la même direction peut être observée en faisant tourner le troisième miroir et le premier miroir en fonction d'une variation de l'orientation du sujet observé, la première enceinte, le deuxième miroir, le barillet d'oculaire et le quatrième miroir étant maintenus fixes.
(JA)【課題】小型・軽量化でき、被観察者の向き又は観察者が所望する観察方向の変動に追従し、観察者の頭と手との相対的位置が真直ぐな観察姿勢を保持した状態で観察可能な口腔観察装置の提供。 【解決手段】第1ミラー11と第2ミラー12を備えた第1筐体10と、第1筐体に接続された拡大観察可能な接眼鏡筒20と、第3ミラー31と第4ミラー32を備えた第2筐体20を有し、観察光路上には被観察者側から順に第3ミラーと第4ミラーと第1ミラーと第2ミラーと接眼鏡筒が配置され、第1ミラー、第3ミラーが、入射光軸と出射光軸との交点P又は交点近傍を通る軸を中心として第1筐体、第2筐体に対して夫々回転可能に構成され、第1筐体、第2ミラー接眼鏡筒及び第4ミラーを静止させた状態で、被観察者の向きの変動に応じて第3ミラー及び第1ミラーを回転させて、被観察者の同じ方向からの観察像を観察可能にした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)