WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018101006) 装飾用照明装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/101006    国際出願番号:    PCT/JP2017/040540
国際公開日: 07.06.2018 国際出願日: 10.11.2017
IPC:
F21V 31/00 (2006.01), F21S 2/00 (2016.01), F21S 4/10 (2016.01), F21V 19/00 (2006.01), F21W 121/00 (2006.01), F21Y 115/10 (2016.01)
出願人: USHIO LIGHTING, INC. [JP/JP]; 2-9-1 Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo 1040032 (JP)
発明者: NAKAHARA Toshinori; (JP).
MOTOIKE Tatsuya; (JP)
代理人: ISOHATA Masao; (JP)
優先権情報:
2016-232058 30.11.2016 JP
発明の名称: (EN) DECORATIVE LIGHTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DÉCORATIF
(JA) 装飾用照明装置
要約: front page image
(EN)[Problem] Provided is a decorative irradiation device using an LED, wherein there is no loss of decorative effect in the lighting device, and the waterproof property of the lighting device is improved in consideration of the outdoor use of the lighting device. [Solution] The present invention is characterized in that: the decorative lighting device comprises a luminous body that is provided with an LED, a lead that supplies power to the luminous body, and a translucent seal body that houses the luminous body; the seal body is provided with a light-emitting part that houses the luminous body, and a light source body that comprises a sealing part to which the light-emitting part is provided so as to be continuous therewith; the bottom outside surface of the light-emitting part is provided with a translucent protective cover extending toward the sealing part; a cap is mounted on the sealing part; the cap is formed of a base part for housing and holding the sealing part, and a translucent clamping member provided so as to cover the outer periphery of the sealing part; a waterproof cover that comprises an elastic member, and a pressing member that presses the preventive cover, are provided between the sealing part and the clamping member; and the base part and the clamping member are caused to engage, whereby the pressing member presses the waterproof cover and causes tight adhesion to the sealing part.
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de fournir un dispositif d'éclairage décoratif utilisant une DEL, sans perte d'effet décoratif dans le dispositif d'éclairage, et avec amélioration de la propriété d'étanchéité à l'eau du dispositif d'éclairage compte tenu de son utilisation en extérieur. À cet effet, la présente invention est caractérisée en ce que : le dispositif d'éclairage décoratif comprend un corps lumineux qui est pourvu d'une DEL, un fil qui fournit de l'énergie au corps lumineux, et un corps d'étanchéité translucide qui reçoit le corps lumineux ; le corps d'étanchéité est pourvu d'une partie électroluminescente qui reçoit le corps lumineux, et d'un corps de source de lumière qui comprend une partie d'étanchéité sur laquelle la partie électroluminescente est disposée en continuité avec cette dernière ; la surface extérieure inférieure de la partie électroluminescente est pourvue d'un couvercle de protection translucide s'étendant vers la partie d'étanchéité ; un capuchon est monté sur la partie d'étanchéité ; le capuchon est formé d'une partie de base permettant de recevoir et maintenir la partie d'étanchéité, et d'un élément de serrage translucide disposé de manière à recouvrir la périphérie externe de la partie d'étanchéité ; un couvercle étanche à l'eau qui comprend un élément élastique, et un élément de pression qui presse le couvercle de protection, sont disposés entre la partie d'étanchéité et l'élément de serrage ; et la partie de base et l'élément de serrage sont amenés à venir en prise, moyennant quoi l'élément de pression presse le couvercle étanche à l'eau et suscite une forte adhérence à la partie d'étanchéité
(JA)【課題】LEDを用いた装飾用照射装置において、装飾効果を損なうことなく、かつ、屋外での使用を考慮して防水性を向上させた照明装置を提供するものである。 【解決手段】LEDを備えた発光体と、該発光体に給電するリードと、前記発光体を収容する透光性の封体とからなり、該封体は、前記発光体を収容する発光部と、これに連設された封止部とからなる光源体を備え、前記発光部の下方外表面には、前記封止部に向かって延設された透光性の保護カバーが設けられており、前記封止部には口金が装着されていて、当該口金は、前記封止部を収容保持するベース部と、前記封止部の外周を覆うように設けられた透光性の締付け部材とで構成されており、前記封止部と締付け部材との間には、弾性部材からなる防水カバーと、該防止カバーを押圧する押え部材とが設けられており、前記ベース部と前記締付け部材を係合させることで、前記押え部材が前記防水カバーを押圧して前記封止部に密着させたことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)