WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018100616) エレベータ装置の釣合いおもり及びエレベータ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/100616    国際出願番号:    PCT/JP2016/085336
国際公開日: 07.06.2018 国際出願日: 29.11.2016
IPC:
B66B 7/06 (2006.01), B66B 11/00 (2006.01)
出願人: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP)
発明者: KARIYA Tomoki; (JP).
KAWABATA Ryohei; (JP).
SAKURAI Kenji; (JP).
MAEDA Ryo; (JP)
代理人: POLAIRE I.P.C.; 13-11, Nihonbashikayabacho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030025 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COUNTERWEIGHT FOR ELEVATOR DEVICE AND ELEVATOR DEVICE
(FR) CONTREPOIDS DESTINÉ À UN DISPOSITIF ASCENSEUR ET DISPOSITIF ASCENSEUR
(JA) エレベータ装置の釣合いおもり及びエレベータ装置
要約: front page image
(EN)Provided are an elevator device and a counterweight for the elevator device provided with a structure for mounting a counterweight-side compensating chain capable of enhancing the degree of freedom of choosing a mounting position of the counterweight-side compensating chain while securing necessary strength. The elevator device with a compensating chain includes: a first bracket 5 which has a part having a substantially U-shaped cross-sectional shape and in which a first coupling side 5c connecting first rising sides 5a and 5b is fixed to a counterweight frame 2 such that the first rising sides 5a and 5b are perpendicular to the counterweight frame 2; and a second bracket 6 which has a part having a substantially U-shaped cross-sectional shape and in which second rising sides 6a and 6b are fixed to the first rising sides 5a and 5b of the first bracket 5 such that a second coupling side 6c connecting the second rising sides 6a and 6b is located on the lower side. An end portion of the compensating chain is supported by the second coupling side 6c of the second bracket.
(FR)L'invention concerne un dispositif ascenseur et un contrepoids destiné au dispositif ascenseur comportant une structure permettant de monter une chaîne de compensation côté contrepoids apte à améliorer le degré de liberté du choix d'une position de montage de la chaîne de compensation côté contrepoids en même temps qu’à assurer la résistance nécessaire. Le dispositif ascenseur présentant une chaîne de compensation comprend : un premier étrier (5) qui a une partie ayant une forme de section transversale sensiblement en forme de U et dans lequel un premier côté accouplement (5c) reliant des premiers côtés montants (5a) et (5b) est fixé à un cadre de contrepoids (2) de sorte que les premiers côtés montants (5a) et (5b) soient perpendiculaires au cadre de contrepoids (2) ; et un second étrier (6) qui a une partie ayant une forme de section transversale sensiblement en forme de U et dans lequel des seconds côtés montants (6a) et (6b) sont fixés aux premiers côtés montants (5a) et (5b) du premier étrier (5) de sorte qu'un second côté accouplement (6c) reliant les seconds côtés montants (6a) et (6b) soit situé sur le côté inférieur. Une partie extrémité de la chaîne de compensation est soutenue par le second côté accouplement (6c) du second étier.
(JA)必要な強度を確保しつつ、釣合いおもり側のコンペンチェーンの取付位置の自由度を向上させることが可能な釣合いおもり側のコンペンチェーンの取り付け構造を備えたエレベータ装置の釣合いおもり及びエレベータ装置を提供する。 コンペンチェーンを備えたエレベータ装置において、略Uの字状の断面形状の部分を備え、第1立ち上がり辺5a,5bが釣合いおもり枠2に対して垂直となる向きで、第1立ち上がり辺5a,5bを結ぶ第1連結辺5cが釣合いおもり枠2に固定された第1ブラケット5と、略Uの字状の断面形状の部分を備え、第2立ち上がり辺6a,6bを結ぶ第2連結辺6cが下側となる向きで、第2立ち上がり辺6a,6bが、第1ブラケット5の第1立ち上がり辺5a,5bに固定された第2ブラケット6とを有し、コンペンチェーンの端部を第2ブラケットの第2連結辺6cにより支持する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)