WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018079665) セルスタック装置、モジュールおよびモジュール収納装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/079665    国際出願番号:    PCT/JP2017/038732
国際公開日: 03.05.2018 国際出願日: 26.10.2017
IPC:
H01M 8/2485 (2016.01), H01M 8/12 (2016.01)
出願人: KYOCERA CORPORATION [JP/JP]; 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128501 (JP)
発明者: SUGIHARA,Kazunari; (JP).
KOI,Makoto; (JP)
優先権情報:
2016-210735 27.10.2016 JP
2017-057653 23.03.2017 JP
発明の名称: (EN) CELL STACK DEVICE, MODULE, AND MODULE STORAGE DEVICE
(FR) SYSTÈME D’EMPILEMENT DE CELLULES, MODULE ET DISPOSITIF DE STOCKAGE DE MODULE
(JA) セルスタック装置、モジュールおよびモジュール収納装置
要約: front page image
(EN)The cell stack device according to the present disclosure is characterized by comprising a cell stack formed by connecting cells, a manifold for fixing the lower ends of the cells and supplying a reaction gas to gas flow channels of the cells, and a reaction gas supply pipe for supplying the reaction gas to the manifold, the reaction gas supply pipe being connected to the manifold, wherein: the manifold and the reaction gas supply pipe are made of metal; the manifold includes an insertion section for connecting the reaction gas supply pipe thereto, and further includes a first joining part that has a gap between the insertion section and the reaction gas supply pipe and that seals one end of the gap by joining of the insertion section and the reaction gas supply pipe; and in an arbitrarily defined cross-section along an insertion direction of the reaction gas supply pipe, the first joining part has a meniscus shape and the joint length of the first joining part and the reaction gas supply pipe is longer, in the insertion direction, than the thickness of the reaction gas supply pipe.
(FR)La présente invention concerne un système d'empilement de cellules caractérisé en ce qu'il comprend un empilement de cellules formé par raccordement de cellules, un collecteur pour fixer les extrémités inférieures des cellules et distribuer un gaz de réaction à des canaux d'écoulement de gaz des cellules, et un tuyau d'alimentation en gaz de réaction pour distribuer le gaz de réaction au collecteur, ce tuyau d'alimentation en gaz de réaction étant raccordé au collecteur. Selon l’invention, le collecteur et le tuyau d'alimentation en gaz de réaction sont constitués de métal ; le collecteur comprend une section d'insertion pour le raccordement du tuyau d'alimentation en gaz de réaction et comprend en outre une première partie de jonction qui présente un espace entre la section d'insertion et le tuyau d'alimentation en gaz de réaction et qui scelle une extrémité de l'espace par assemblage de la section d'insertion et du tuyau d'alimentation en gaz de réaction ; et dans une section transversale définie arbitrairement le long d'une direction d'insertion du tuyau d'alimentation en gaz de réaction, la première partie de jonction présente une forme de ménisque et la longueur de joint de la première partie de jonction et du tuyau d'alimentation en gaz de réaction est plus longue, dans la direction d'insertion, que l'épaisseur du tuyau d'alimentation en gaz de réaction.
(JA)本開示のセルスタック装置は、セルに接続してなるセルスタックと、セルの下端を固定するとともにセルのガス流路に反応ガスを供給するためのマニホールドと、該マニホールドに接続され、反応ガスをマニホールドに供給するための反応ガス供給管と、を備え、マニホールド及び反応ガス供給管は金属よりなり、マニホールドは反応ガス供給管を接続するための挿入部を有するとともに、該挿入部と反応ガス供給管との間に隙間を有し、挿入部と、反応ガス供給管とが接合されて隙間の一端を封止する第1接合部を有し、反応ガス供給管の挿入方向に沿った任意の断面において、第1接合部はメニスカス状であって、挿入方向における第1接合部と反応ガス供給管との接合長さは、反応ガス供給管の厚みより長いことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)