WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018078690) 車載用電子機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/078690    国際出願番号:    PCT/JP2016/081432
国際公開日: 03.05.2018 国際出願日: 24.10.2016
IPC:
H05K 7/14 (2006.01), H05K 5/03 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: FUKUDA, Akiharu; (JP)
代理人: TAZAWA, Hideaki; (JP).
HAMADA, Hatsune; (JP).
NAKASHIMA, Nari; (JP).
SAKAMOTO, Tatsuya; (JP).
TSUJIOKA, Masaaki; (JP).
INOUE, Kazuma; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) VEHICLE-MOUNTED ELECTRONIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE EMBARQUÉ
(JA) 車載用電子機器
要約: front page image
(EN)A box part (4) has: on a rear wall surface (4b) opposing the surface on which an opening part (4a) is formed, a first projection (4g) that fits into a first groove part (3a) of a substrate (3), and first ribs (4h) that support, in a sandwiching manner, an end part of the substrate (3); and holes (4n) on each of two surfaces opposing the substrate surfaces of the substrate (3). A lid part (5) has: on a lid surface (5a) opposing the opening part (4a), a second projection (5b) that fits into a second groove part (3b) of the substrate (3), and a second rib (5c) and third rib (5d) that support, in a sandwiching manner, the other end part of the substrate (3); and hooks (5g) that fit into the holes (4n) of the box (4) on the outer peripheral portion and secure the lid part (5) to the box (4). The hooks (5g) have an inclined surface (5j) that allows the lid part (5) to move by a specified amount in the direction away from the box part (4).
(FR)La présente invention concerne une partie boîte (4) qui a : sur une surface de paroi arrière (4b) opposée à la surface sur laquelle une partie d'ouverture (4a) est formée, une première saillie (4g) qui s'ajuste dans une première partie de rainure (3a) d'un substrat (3), et des premières nervures (4h) qui supportent, de manière intercalée, une partie d'extrémité du substrat (3) ; et des trous (4n) sur chacune de deux surfaces opposées aux surfaces de substrat du substrat (3). Une partie couvercle (5) comporte : sur une surface de couvercle (5a) opposée à la partie d'ouverture (4a), une seconde saillie (5b) qui s'ajuste dans une seconde partie de rainure (3b) du substrat (3), et une deuxième nervure (5c) et une troisième nervure (5d) qui supportent, de manière intercalée, l'autre partie d'extrémité du substrat (3) ; et des crochets (5g) qui s'ajustent dans les trous (4n) de la boîte (4) sur la partie périphérique externe et fixent la partie couvercle (5) à la boîte (4). Les crochets (5g) ont une surface inclinée (5j) qui permet à la partie couvercle (5) de se déplacer d'une quantité spécifiée dans la direction à l'opposé de la partie boîte (4).
(JA)箱部(4)が、開口部(4a)が形成された面に対向する後方壁面(4b)に基板(3)の第1の溝部(3a)に嵌合する第1の突部(4g)および基板(3)の端部を挟んで支持する第1のリブ(4h)と、基板(3)の基板面に対向する2面のそれぞれに穴部(4n)とを有し、蓋部(5)が、開口部(4a)と対向する蓋面(5a)に基板(3)の第2の溝部(3b)に嵌合する第2の突部(5b)および基板(3)の他端部を挟んで支持する第2のリブ(5c)および第3のリブ(5d)と、外周部に箱部(4)の穴部(4n)に嵌合して蓋部(5)を箱部(4)に固定するフック(5g)を有し、フック(5g)が、蓋部(5)が箱部(4)から抜ける方向に規定量移動するのを許容する傾斜面(5j)を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)