WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018073923) トルクコンバータのブレード組付方法及び装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/073923    国際出願番号:    PCT/JP2016/081028
国際公開日: 26.04.2018 国際出願日: 19.10.2016
IPC:
F16D 33/20 (2006.01), B23P 19/02 (2006.01), B23P 21/00 (2006.01), F16H 41/28 (2006.01)
出願人: KANAE KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 3680-9, Mannoharashinden, Fujinomiya-shi, Shizuoka 4180001 (JP)
発明者: SEI Yukio; (JP)
代理人: SHIOKAWA Shuji; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) TORQUE CONVERTER BLADE ASSEMBLY METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'AUBE DE CONVERTISSEUR DE COUPLE
(JA) トルクコンバータのブレード組付方法及び装置
要約: front page image
(EN)In this converter blade assembly method, a blade 20 held by a blade holding means (a suction unit 152) is moved relative to a shell 10, to cause remaining claws 21B, 21C of the blade 20 to slide towards corresponding grooves 11B, 11C from positions in front of the grooves 11B, 11C, while the claws 21B, 21C are being pressed obliquely forwards and downwards against an upper surface of the shell 10 by the holding force of the blade holding means (the suction unit 152), so that the claws 21B, 21C drop into and are inserted in the grooves 11B, 11C. As a result, all of the claws 21A-21C are respectively inserted into all of the corresponding grooves 11A-11C.
(FR)Dans ce procédé d'assemblage d'aube de convertisseur, une aube 20 maintenue par un moyen de maintien d'aube (une unité d'aspiration 152) est déplacée par rapport à un carter 10, pour amener les crochets 21B, 21C restants de l'aube 20 à glisser en direction de rainures 11B, 11C correspondantes à partir de positions situées devant les rainures 11B, 11C, tandis que les crochets 21B, 21C sont pressés obliquement vers l'avant et vers le bas contre une surface supérieure du carter 10 par la force de maintien du moyen de maintien d'aube (l'unité d'aspiration 152), de telle sorte que les crochets 21B, 21C s'engagent dans les rainures 11B, 11C et soient insérés dans celles-ci. Par conséquent, tous les crochets 21A à 21C sont respectivement insérés dans toutes les rainures 11A à 11C correspondantes.
(JA)コンバータのブレード組付方法において、ブレード保持手段(吸着部152)によって保持されたブレード20をシェル10に対して更に相対移動することにより、このブレード20の残りの爪21B、21Cをブレード保持手段(吸着部152)の保持力によってシェル10の上面に対して斜め前方下向きに押圧しつつ、該爪21B、21Cを対応する溝11B、11Cの手前から該溝11B、11Cに向けて滑らせて該溝11B、11Cに落とし込むように挿入することにより、全爪21A~21Cを対応する全溝11A~11Cのそれぞれに挿入するもの。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)